BENI - gon' luv u lyrics
so i was kinda bored and i thought i can - or try to - translate this song
i don't really listen to this kind of music, but whatever it's so nice XD
could somebody tell me if there was a community where i can post this? ?
Hiragana
世界でたった一つの帰りたい場所とは
baby あなたの腕の中
数えきれないほどのキスをしてるのに
今でもとろけそうな feeling
boy you’re the one for me
I’ll give u everything
離れて初めて気付いたのdestiny
boy u completed me
you’re everything I need
もう怖くない 止められない You ＆ I
どんな時だってそう next to u
I’m gon’ luv u boyここにいる
他にいらないよno more else
I’m gon’ lov u boy離さない
立ち止まってた時も 迷ってた事も
後悔しないでif it’s for love
すべてに意味があるなら
輝く未来が待っているはず I know it now…
boy you’re the one for me
I’ll give u everything
未完成のパズルあなたが最後のpiece
boy u completed me
you’re everything I need
もう戻れない重なるtime You ＆ I
体中感じたいonly u
I’m gon’ lov a boy想ってる
伝えられるよ once again
I’m gon’ luv u boy『愛してる』
you make me wanna say…
変わりゆくこの空の下で
you make me wanna say…
探してた »forever »
すぐそばにあった
どんな時だってそう next to u
I’m gon’ luv u boyここにいる
他にいらないよno more else
I’m gon’ lov u boy離さない
体中感じたいonly u
I’m gon’ lov a boy想ってる
伝えられるよ once again
I’m gon’ luv u boy『愛してる』
Romanji
Sekai de tatta hitotsu no kaeritai basho towa
baby anata no ude no naka
Kazoe kirenai hodo no KISS o shiteru noni
Ima demo toroke sou na feeling
boy you’re the one for me
I’ll give u everything
Hanarete hajimete kidzuita no destiny
boy u completed me
you’re everything I need
Mou kowakunai tomerarenai You & I
Donna toki datte sou next to u
I’m gon’ luv u boy koko ni iru
Hoka ni iranai yo no more else
I’m gon’ lov u boy hanasanai
Tachitomatteta toki mo mayotteta koto mo
Koukaishinaide if it’s for love
Subete ni imi ga aru nara
Kagayaku mirai ga matte iru hazu I know it now…
boy you’re the one for me
I’ll give u everything
Mikansei no PUZZLE anata ga saigo no piece
boy u completed me
you’re everything I need
Mou modorenai kasanaru time You & I
Karadajuu kanjitai only u
I’m gon’ lov a boy omotteru
Tsutaerareru yo once again
I’m gon’ luv u boy 『Aishiteru』
you make me wanna say…
Kawari yuku kono sora no shita de
you make me wanna say…
Sagashiteta « forever »
Sugu soba ni atta
Donna toki datte sou next to u
I’m gon’ luv u boy koko ni iru
Hoka ni iranai yo no more else
I’m gon’ lov u boy hanasanai
Karadajuu kanjitai only u
I’m gon’ lov a boy omotteru
Tsutaerareru yo once again
I’m gon’ luv u boy 『Aishiteru』
English translate
In this world there's only one place to go
Baby in your arms
The countless kisses
Until now it gives that enchanted feeling
boy you’re the one for me
I’ll give u everything
I didn't let go since I notice that destiny
boy u completed me
you’re everything I need
don't be scare, can't stop You & I
in everytime I'm next to you
I'm gonna luv u boy, right here
I don't need anyone, no more else
I'm gon' luv u boy , I won't let go
Sometimes when I stop, I was wondering
Don't regret if it's for love
All of your sense
The bright future is waiting I know it now ..
Boy you're the one for me, I'll give you everything
The unfinished puzzle, you're the last missing piece
Boy you completing me, you're everything I need
It won't return, the precious time between you & I
Only you can feel my body
I'm gon luv u boy, I'm thinking of
It's told once again
I'm gon' luv u boy
I love you
you make me wanna say… ah ah ah
Under this changing sky
you make me wanna say… ah ah
I was looking for ever
right by your side
in everytime I'm next to you
I'm gonna luv u boy, right here
I don't need anyone, no more else
I'm gon' luv u boy , I won't let go
Only you can feel my body
I'm gon luv u boy, I'm thinking of
It's told once again
I'm gon' luv u boy
I love you
Ah ah whoa I won't let go
Ah ah whoa I love you
I'm still learning japanese by myself, so it might be some mistakes *well it gotta be a mistakes i'm human being xD*
I'm really sorry i don't remember where did i get the kanji lyrics :(
and please credit if u wanna use it :)