Вопросы Чешской Морали

[janevor]

Предупреждаю сразу: ролик, который в этом посте, вы, возможно, смотреть не захотите, так что триста раз подумайте прежде чем жать "play". А теперь объясню почему:
На окраине небольшого городишки Кутна Гора (70 км от Праги) в деревушке Седлец располагается церковь "Всех Святых", которую местные жители называют "Костница"...

Comments

[comtesse_kate]

Я была там классе в 10м, и только вчера нашла оттуда открытку! И тут прямо твой пост)) Бррр

[janevor]

:)

[thebeatle]

"...церковь под названием Костница" - тут ты чего-то напутал. "Костница" - это имя нарицательное (что-то типа "костехранилища). Какой идиот будет называть церковь Костницей?)) Это вроде как костёл Всех Святых (самое ходовое название, по-моему) при кладбище какого-то местного монастыря. Да, а деревушка - Седлец.

[janevor]

Церковь, конечно, называется "Всех Святых", но если искать в гугле ее так, то потратишь уйму времени и сил (зато познакомишься со всеми малыми городами Европы)). Во всех путеводителях, в том числе и чешских, она зовется Kostnice (Bone Church). В данном случае имя нарицательное уже стало неофициальным именем собственным. На счет деревушки ты тоже прав, это Седлец, но этот факт не мешает ей быть пригородом Кутной Горы.
Так что хорош КРЮЧКОТВОРНИЧАТЬ (это я Shift зажал) и марш писать Колобка))))

[janevor]

Ща поправим...