(Untitled)

[janility]

Кхе-кхе... ввожу в электронный переводчик французского запрос "скульптура", чтобы уточнить, как слово пишется. Первое, что предлагает переводчик: "скульптура, изображающая разлагающийся труп".
какбэ... здесь для этого, признаюсь, нового для меня вида искусства есть специальное слово - transi. Правда устаревшее.

Comments

[avsinn_]

такие скульптуры иногда встречаются на ренессансных надгробиях, а в крипте базилики св. Йиржи, что в Пражском Граде, подобная хрень ещё веке, кажется, в 15м появилась. хочешь фотку?

[avsinn_]

кстати, у Майринка в "Вальпургиевой ночи" есть история появления той статуи. хочешь историю?

[janility]

давай и историю и фотку! вот прямо-таки разлагается труп там?

[avsinn_]