Знаешь, моя бабуля, заслуженный врач РСФСР, акушер-гинеколог, любила рассказывать историю, как она вскоре после войны была судмедэкспертом во время процесса над женщиной, мордовкой, которую обвинили в удушении своего дитятки. Собственно, бабушка там, в Алатыре, принимала роды у мадам, поэтому ее спустя неделю и позвали комментировать результат. Маманя на следствии была в диком горе, и только причитала (мордва в то время плохо владела русским): - Ооох! Он мне был так мил, так мил! Я его жмил-жмил, он и лопнил! (Тут еще характерные интонации играют роль, если хочешь - воспроизведу как-нибудь по скайпу). Мадам оправдали, а бабушка как мораль из истории вынесла: "Если к ребенку не относиться с юмором - может плохо кончиться".
Comments 9
Reply
Reply
Reply
Reply
Собственно, бабушка там, в Алатыре, принимала роды у мадам, поэтому ее спустя неделю и позвали комментировать результат.
Маманя на следствии была в диком горе, и только причитала (мордва в то время плохо владела русским):
- Ооох! Он мне был так мил, так мил! Я его жмил-жмил, он и лопнил!
(Тут еще характерные интонации играют роль, если хочешь - воспроизведу как-нибудь по скайпу).
Мадам оправдали, а бабушка как мораль из истории вынесла: "Если к ребенку не относиться с юмором - может плохо кончиться".
Reply
Reply
Leave a comment