Happy eight day~!!!!^0^

[jesales4349]

Hello everyone:D Happy eito day!! maybe for some people it was yesterday but for me its today so i'm celebrating by posting some translations^^

I'm really sorry for not updating for awhile>< I will try to update more like I used too

Comments

[g1rl777]

you are back!!!

thank you for the translation ^___^

eh? Maru and Ryo were from same high school?
that probably explain why they are pretty close

This story of Maru almost dead due to his parents' negligence is amusing >_

[jesales4349]

hello~:)
your welcome:D

yea I was surprised to read that tooXD

his parents are really funny!! I think thats where Maru gets his humor neXD

[mariapalitos68]

THANK YOU VERY MUCH!!! ♥♥♥

[jesales4349]

your welcome:D

[zaq_in_chill]

it is always nice to read things bout their past and i feel that it no matter how long you have been a fan of them there are still details that will surprise you about them. Like Maru and Ryo going to the same High School... it's fun knowing that stuff... thanks so much for these

[jesales4349]

Very true. Yea, they probably have a lots more stories to tellXD
your welcome:)I'm happy you enjoyed reading this:D

[u_nion]

Hisashiburine♥ How are you?
I'm always wait for your trans,I haven't read it yet but want to comment before XD will post the comment again after read it all :) btw...
Happy ∞ day ^__________^,,

[u_nion]

Lovely Memories
Although, Ryochan grew up and has his own world with friends, in my momory picture he is still a little brother and I guess it's the same as Sanbaka, too. Okura from Ryo story is so sensitive ^^ but it's sure if that's "one liter no namida", I also cried a lot...I think maybe more than 1 liter ><

Hina's memory toward Maru made me laugh a lot ^o^ btw he still talks about football XD
Ohkura's memory about the song impressed me "Naniwa iroha bushi" because the word DEBUT must mean a lot to him <333

[jesales4349]

Hello:D Sorry to make you and the others wait>< I hope you enjoyed reading this one:D

yea 1liter was a good dorama and a dorama that you will cry a lot!! haha but its cute that ohkura cried a lot tooXD

haha Hina's mom is crazyXD
yea debuting must of been big for everybody

crazy stories probablyXP but it would be nice if they could share more!!:) yea its a fun song for a liveXD I want to hear WW tooXD it would be a great song to sing too!!

Maru's parents are soo funnyXD and yes more songs would be great!!

your welcome:)

[gamakichi85]

Thanx for the trans... I didn't know that Yasu n Ohkura were in the same high school before so does that mean Yasu went all over his house to his high school in Osaka

[aozora7]

yasu is quite a character huh, to be teased by everyone, chasing the car?!? XDDDD
it's amazing how they still remember those little moments together, so sweet (*_*)

thanks for translating this jes (^_^)

[jesales4349]

yup I guess yasu is soo cute everyone wants to tease himXD
yea its soo cute, it shows how much their always together and I love thatXD

your welcome:D