Member-coded lyrics for Japan 1st Album Girls' Generation

Jun 02, 2011 21:12

You don't see you-aholic on here because I don't like that song either. :D
BAD GIRL
*I really really hate this song lmfao IT GRATES every single time they sing 教えてあげる (Oshiete ageru)?! and the multiple moans threw me off for the very last part and there weren't lyrics for jeti's english or from 3:10 onwards so i had to transcribe it myself AND I KNOW NO JAPANESE. kthx enough whining on to the fail.

[Taeyeon] Oh yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Yuri] 完璧なbad girlよ
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Seohyun] 完璧なbad girlよ

[Tiffany] ワタシのsecret知っていたなら
アナタはそうきっと驚くんじゃない?
[Sooyoung] どんな時代も輝くmy style
他の誰にもマネ出来ないわ

[Jessica] この秘密 教えてあげる
[Jessica] (教えてあげる)
[Sunny] ほら魅せてあげる alright
[Taeyeon] もう覚悟できてる?
(もう覚悟できてる?)
[Tiffany] すぐ虜になる
[Seohyun] 虜になる

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (hey hey)
Oh oh oh oh oh
[Sooyoung] 完璧なbad girlよ
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
[Hyoyeon] 完璧なbad girlよ

[Jessica] so tell me whatchu wanna do?
[Yuri] 想像以上のfeeling 間違いないでしょ?
[Yuri] ワタシだけのrule 普通じゃイヤなの (Yeah yeah)
[Tiffany+Sunny] 難しくないわ 素直なだけ
[Taeyeon] 侮らないでよ ただついて来て(いて来て)

[Jessica] この秘密 教えてあげる
(教えてあげる)
[Sunny] ほら魅せてあげる alright
[Taeyeon] もう覚悟できてる?
(もう覚悟できてる?)
[Tiffany] すぐ虜になる
[Taeyeon] 虜になる

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Jessica] 完璧なbad girlよ
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Sunny] 完璧なbad girlよ

[Jessica] so tell me whatchu wanna do?
[Tiffany] boy whatchu wanted to do (oooh)
[Jessica] (so tell me whatchu wanna do) oh whatchu wanna do boy whatchu want oh want
[Jessica] tell me whatchu want

[Hyoyeon] この秘密 教えてあげる
[Jessica] (教えてあげる)
[Sunny] ほら魅せてあげる alright
[Taeyeon] もう覚悟できてる?
(もう覚悟できてる?)
[Tiffany] すぐ虜になる
[Taeyeon] 虜になる

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Sunny] もう覚悟できてる?
Oh oh oh oh oh
[Tiffany] 完璧なbad girlよ (Special star, I'm bad girl alright?)
Oh oh oh oh oh
[Tiffany] 虜になる
[Seohyun] 完璧なbad girlよもう

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Hyoyeon] 想像以上のfeeling 間違いないでしょ?
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Sunny] ほら魅せてあげる
Oh oh oh oh oh
[Jessica] 完璧なbad girlよもう
Oh oh oh oh oh
[Taeyeon] 完璧なずっと(?)
Oh oh oh oh oh
[Tiffany] 虜になる
[Seohyun] 完璧なbad girlよもう

___________________

Beautiful Stranger
[Seohyun] どこかで会ったことあるような妙な感覚
[Tiffany/Yuri?] 誰でもないようなフシギで魅力的

[Jessica] Are you a good one?
Are you a bad one?
[Taeyeon] ハッキリ言ってリスキーなビジネス
賭けてみてもいいわ
Take my chance on you

[All] ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
[Taeyeon] イマジネーション掻き立てる
[Taeyeon] Spinning around
[Taeyeon] 信じるの 私のsenses
[Taeyeon] 間違いないわ Beautiful Stranger

[Sunny] ちょっとずつ剥がしてく
あなたは super poker face
[Taeyeon] 真実を暴き出す
そうまるで treasure hunting

[Tiffany] Are you a good one?
Are you a bad one?
[Taeyeon] ハッキリ言ってリスキーなビジネス
[Jessica] もっと知りたいの
Take my chance on you

[All] ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
[Taeyeon] イマジネーション掻き立てる
[Taeyeon] Spinning around
[Taeyeon] 刺激する私のsenses
[Taeyeon] 間違いないわ Beautiful Stranger

[Yuri] 私だけに見せて
[Seohyun] あなたの真実

[Jessica] Are you a good one?
Are you a bad one?
[Taeyeon] 賭けてみてもいいわ
Take my chance on you

[All + Taenglibs] ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don't care
イマジネーション掻き立てる
Spinning around
[??+Taenglibs] 信じるの 私のsenses
間違いないわ Beautiful Stranger
[???] ゴシップなんか気にしない
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
Spinning around
信じるの 私のsenses
間違いないわ Beautiful Stranger

___________________

I'm in love with the HERO
[Tiffany] まるでドラマのお洒落なclimax
そこで待つのは誰かのHERO
[Jessica] 時間つぶしで雑誌をchecking
偶然開いたページでsmiling

[Yuri] 嘘みたいなヒ・ミ・ツ もっと増えてく1・2・3

[All] キミは誰よりも 実は不器用で 無防備で
I'm in love with the HERO
たまの意地悪も 声も優しさも 独り占め
You're the best of HERO

[Taeyeon] あまり慣れない昼間のDATE
私がいるから心配ないでしょう
[Sunny] Don't worry!!
素顔隠してhat&glasses (Yes)

[Yoona] クセになりそうなス・リ・ル 腕を絡めて3・2・1

[Jessica] キミは誰よりも 実はさみしがり 味方だよ
I'm in love with the HERO
[Taeyeon?] 期待されるほど 少し不安でも 大丈夫
You're the best of HERO

[Tiffany] 憧れのあのシーンのキミをつかまえて (Hero, hero)
[Taeyeon] そして連れ出して (Hero, hero)
[Jessica] Take you to the real story
[All + Taenglibs] キミは誰よりも 実は不器用で 無防備で
I'm in love with the HERO (Herooo, yeah)
たまの意地悪も 声も優しさも 独り占め
You're the best of HERO (I'm in love)
(Hello?/Oh?) HERO, I’m in love with the HERO (I'm in love with the hero)
(Hello?/Oh?) HERO, I’m in love with the HERO
I'm in love with the HERO

___________________

Let It Rain
[Seohyun] 空は怪しく光りはじめて
温もりさえも無い、無い、無い
[Jessica] ただ降り続ける雨音こだまして
二人惑わせるの? Oh no

[Taeyeon] 敵なのか味方なのか分からない
[Seohyun+Tiffany] でも It’s time to pay the price
全てが変わる瞬間

[Sunny] 止まない泣いても
[Sunny] 止まない祈っても
[Sunny+Jessica] 私たちを今 washing away
[Sunny+Jessica] もう繋ぎ留められない
[Tiffany] 最後の代償はそう
[All + Fany focus] Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain (Oh no no no no)

[Sunny] 見てない振りして向き合ってこなかった
気付いてたのに It’s over、over
[Taeyeon] 絶えない雨はそう嘲笑うかのように
更に叩き付ける

[Seohyun] 敵なのか味方なのか分からない
でも It’s time to pay the price
全てが変わる瞬間

[Sunny] 止まない泣いても
[Sunny] 止まない祈っても
[Sunny+Jessica] 私たちを今 washing away
[Sunny+Jessica] もう繋ぎ留められない
[Tiffany] 最後の代償はそう
[All + Jessica focus] Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
[Sunny] 雨上がった後例えあなたの姿なくても
Gotta go, gotta let you go
[Seohyun] きっと私は戸惑わないわ 歩き始める
[Tiffany] Sun will shine…

[Sunny] 止まない泣いても
[Sunny] 止まない祈っても
[Sunny + Jessica + Taenglibs] 私たちを今 washing away (washing away)
[All] もう繋ぎ留められない
[Tiffany + Taenglibs] 最後の代償はそう
[All + Fany focus] Just let it rain rain rain
[All +Taenglibs] Just let it rain rain rain (Oh no no no no)

___________________

THE GREAT ESCAPE


[Tiffany] Yeah. Let's go.

[Seohyun] 持てるだけ両手に掴みとって go away
[Sunny] 逃げ出すのよすぐに 手遅れになる前に

[Jessica] We gotta escape, we got to escape, yeah
[Tiffany] From every 全て 例外なしで
[Jessica] We gotta forsake, we got to forsake, yeah
[Seohyun] この手を取って!

[All] 変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place (of this place)
[Sunny+Seohyun] 兆候ですら見逃さずにこなす The great escape

[Taeyeon] 終わりの始まりまで [Sooyoung] 待たないで
[Taeyeon] 一緒なら心配ないって [Seohyun] そう 信じて
[Taeyeon] 反証する可能性 [Yoona+Yuri] を肯定して
[Tiffany] アラカジメ before too late
[Jessica+Seohyun] As we make our great escape now

[Sunny] 奇跡待つくらいなら 自分で解決するわ
[Tiffany] ハイリスクでローリターン(Do you think you can count on me?)でも後悔しないから

[Jessica] We gotta escape, we got to escape
[Tiffany] From every 全て 置き去りにして
[Jessica] We gotta forsake we got to forsake
[Seohyun] まだ間に合うわ

[Taeyeon+Jessica] 変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place
[Sunny+Seohyun] 兆候ですら見逃さずにこなす The great escape

[Taeyeon] 終わりの始まりまで [Sooyoung] 待たないで
[Taeyeon] 一緒なら心配ないって [Seohyun] そう 信じて (no, no, no, そう 信じて)
[Taeyeon] 反証する可能性 [Yoona+Yuri] を肯定して
[Tiffany] アラカジメ before too late
[Taeyeon+Sicadlibs] As we make our great escape now

[Tiffany] まだ少し戸惑い隠せないのね I know that
[Seohyun] ガンジガラメ 君のユメ 解き放ってあげるわ

[All+Taengsiclibs] 変わり始めた瞬間 すぐ get out of this place
[Sunny] 兆候ですら見逃さずにこなす The great escape
[Taeyeon] 終わりの始まりまで [Sooyoung] 待たないで
[Taeyeon] 一緒なら心配ないって [Seohyun] そう 信じて
[Taeyeon] 反証する可能性 [Yoona+Yuri] を肯定して
[Tiffany] アラカジメ before too late
[All] As we make our great escape now

___________________

BORN TO BE A LADY
[Taeyeon] きっと誰もが希望を探して 全ての過去を旅した
[Seohyun] 小さなてのひら 集めた種から 花束になるように

[Sunny] まだ答えはみつからなくて
[Jessica] Maybe I know, you know
Born to be a lady

[Seohyun/Tiffany?] 花が香るのは
[Yuri] 鳥が歌うのは
[Tiffany] 風が光るのは
[Yuri] 月が巡ってくのは
[Taeyeon] こうやって君に愛を伝えるのは (Oh no no no)
[Jessica] いつか君から愛すため
The hope is LOVE LOVE LOVE LOVE
The hope is LOVE
LOVE LOVE LOVE is all

[Sunny] 本当に大事なモノは見えなくて
触れることもできない
[Jessica] そんなモノだから
大きくて重くても楽に持って歩ける

[Sooyoung+Sunny] 何も聞こえない夜だって
[Tiffany] Promise I'm here, you hear?
Born to be part of the world

[Seohyun] 花が枯れるのは
[Hyoyeon] 羽が落ちるのは
[Sunny] 風に向かうのは
[Yuri] 夜が巡ってくのは
[Taeyeon] こうやって君が強くなっていくのは
[Jessica] いつか誰かを守るため
The hope is LOVE
[Seohyun] ああ 今は何のチカラも持っていないtiny girlでも
[Sunny] いつか強くなれますように
[Jessica] ああ 今は小さな夢もすぐには叶えられないけど
[Yoona] きっといつかは

The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh Oh
[Seohyun/Taeyeon] 花が香るのは
[Yuri] 鳥が歌うのは
[Tiffany] 風が光るのは
[Taeyeon] 月が巡ってくのは
こうやって君に愛を伝えるのは
[Jessica] いつか君から愛すため
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh Oh (Oh)
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh Oh (The hope is love)
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh Oh (Oh Oh)
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh Oh (The hope is love) LOVE LOVE LOVE
The hope is LOVE LOVE LOVE

[Jessica] Oh you're a lady

___________________

Sources: littleoslo, 110603 The Great Escape perf on Music Station, Bad Girl fancam by minjoo.

!public, !lyrics: japan 1st album

Up