Koki's PARASITE Lyrics

[jibun_no_kage]

 

Comments

[tatoeba]

a;lskjdfls Thank you so much! I love this song and I've been dying to know what it's about.

[zsozsoka]

Thanks for translating :) I love this song too.

Thank you!

[litayoliechi]

Yay~~~ Thank you for the translation! I have been waiting forever for it! Koki's solo is by far my favorite.

[smiling_spatula]

thank you for the translation, i enjoyed the song, surprisingly.
instead of "i'd eat you" i thought he was saying "i need you" and i thought that was the link to the title "parasite" haha, i guess i was wrong!

[itsumademo1139]

Haha me too! I thought he was screaming "IIIIIII NEEEEEEEEEEEEEDDDDDD YOUUUUUUUUUUUUUUU" but not I'd Eat U xD.

Ahh Koki.

[smiling_spatula]

haha, i am glad that i am not the only one! but you think it would make more sense if it was "need" instead of "eat". frankly, i wouldn't want to eat any body.. but this is koki who we're talking about.
but we still love him all the same! ♥

T~T

[jcrazed]

I thought this as well, and was a little disapointed when i heard it was I'd eat you
personally screaming "I need you" is more sexy xD

But Koki will be Koki <3

[annami_oi]

Thank you~ ^^
Koki's English is pretty weird to me, just because I'm not a native speaker and becomes more difficult to understand what is he saying XD
I read about your credits but I'd like to ask anyways...
Would you mind if I take your lyrics and translation to translate them into Spanish?
I always give the proper credits here
http://community.livejournal.com/sammary

thank you very much ^^~

[jibun_no_kage]

Spanish?! asfdjkl;

Wow.
Sure. I don't mind. :D

[annami_oi]

thank you, you're very kind ^^
I'll also put your notes to make it easier to understand

thanks again~ ^^