Если бы я занимался разбором понятия "отметить", то Вы были бы правы, что есть некоторая НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД коннотация. А со второго взгляда станет понятно, что у них - это пустое "отметить" выпивкой и..., а у нас это "отметка"/пункт в который и начинается и происходит самое ДЕЙСТВО. Слово "хаг" не описывает суть события. А вот слово "ПРАЗДНик" делает это очень хорошо. И если этого действа не произойдёт, то не будет ничего. Точнее олам hаба в будущем и гейhином в настоящем. Вы думаете это ПРОСТО ТАК нас уничтожают две тысячи лет? Откуда-то это "произрастает" http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=687184
Reply
Leave a comment