Comments | jiep: bla die bla

jiep

bla die bla

Jul 28, 2004 21:53

Het is bijna zover:) Nog 2 nachtjes slapen dan ga ik op vakantie ( Read more... )

Comments 2

mattymorgs July 29 2004, 21:23:50 UTC

Glad to see my Europeann Surf Sensation is still alive. Nu nog to you too! (whatever that means!)

jiep July 30 2004, 01:36:38 UTC

Hey! I'm glad to see you're still alive as well! So you're not a student anymore right!? Goodluck!:) You can't really say nu nog to you too:) It means something like 'but now i still have to..':) So you better say: Jij ook een fijne zomervakantie:) That means have a nice summerbreak to:)