Имя главной Мери-Сьюхигероини появилось неслучайно. "Оттолкнувшись" от мужского имени Йонаннес (Ханнес, Ганс, Ханси и пр.) я поняла, что лечу в никудаплаваю, так как надо что-то мультикультурное, немного выпендрежное и безусловно атмосферное одновременно.
А потом вспомнился карнавал, и одна из городских Кёльнских сказок
Итак, в неких княжествах на берегах Рейна жил себе храбрый юный дворянин Иоганн дер Верт (Хей, Йоханнес!). И влюбился он в некую Грит (Маргариту), девицу вздорную и замысловатуюкрасивую, но низкого происхождения. Ян, правда за ней поухаживал, но Грит ему намекнула, что не по Сеньке шапка. Ян понял, расстроился и ушел в армию, с горя видать.
На войне ему неожиданно пришлось по душе, и за пару десятков лет стал Ян военачальником важным. Именно в таком качестве, военначальничьем, попался он в плен к французам-супостатам. В плену держал себя достойно, выдать его не требовал, чести своей не уронил, да и вообще отдыхал от тягот полевой жизни. А потом кончилась война, и Ян триумфатором вернулся в родной город.
Там, в толпе девиц и тетушек у городских ворот встретил он Грит, незамужнюю, слегка растерявшую лоск и оттого печальную (а некоторые источники утверждают, что была Грит навеселе и торговала яблоками). Пригласил Ян Грит в свою карету, подвез до дому, а по дороге они поностальгировали, Грит попросила прощения за ошибки молодости, но поженится им было все равно не судьба, так как Ян уже без пяти минут маршал, да и дворянин, а Грит мало того, что с яблокамине товарного возраста, так еще и происхождение подкачало.
Вот так и не состоялась великая любовь!
В память о встрече Яна и Грит эту встречу разыгрывают у городских ворот во время масленичного карнавала