Pastiche

[jouwa]

Je dois faire un pastiche de 2 oeuvres pour 2 de mes cours.
Est-ce que vous conaissez des sites où ils expliquent en détail comment on doit s'y prendre pour un créer un? Ou alors un site contenant des exemples?
Parce que j'avoue que c'est quelque chose qui me bloque :S

Comments

[galaxie]

dans mon cours de français l'an dernier, on avait à faire un pastiche de la première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules de philippe delerm (c'est un livre avec plein de courts textes sur « les petits plaisirs de la vie »). ce que j'avais écrit est ici sur mon elji: http://www.livejournal.com/users/galaxie/52046.html

j'ai pas vraiment d'autres exemples, mais.. est-ce que c'est toi qui choisis les oeuvres à pasticher ou c'est imposé?

[jouwa]

C'est imposé.
J'ai soit: Faire une tragédie style Phèdre ou faire une comédie style les précieuses ridicules.
Ça c'est 3 pages.

Et ensuite, j'dois faire un pastiche de Kitchen, de Banana Yoshimoto. En fait, c'est de sa nouvelle, Moonlight Shadow, que je dois faire le pastiche.

[galaxie]

awww.. ben le premier, c'est pas trop ardu mesemble.. le second par contre, je connais pas yoshimoto, mais bon, tant que le style et les thèmes de ta nouvelle ressemble aux siens, ça devrait être correct..