[Translation]Duet 05.2012 Hokuto+Shintaro

[juniority]

These two seem to make a nice pair, even if they're not quite as iconic as the more frequently seen Hokuto+Yuugo and Shintaro+Juri (or Shintaro+Taiga) combinations. Gotta wonder why Shintaro is randomly holding a pen though (≧∇≦). Also, the stylists for the different magazines really like giving Hokuto accessories; it feels like his costume always

Comments

[Translation]Duet 05.2012 Hokuto+Shintaro

[blahblah]

Thanks for your translation!!

[sakisshi]

thanks for translating. both of them are cute XD

[riyelalivia]

"This is the last year I have left as a middle school student"
aww.. because i'm getting used see shintaro in bakaleya i almost forget that he still middle school student! and wow hokuto school has elevator. how lucky...my class in 3rd floor and we must up to stair..
btw thankyou for translating this..i'm really excited when see this trans. i think i'm falling love with bakada6 member....??

[karmeejane26]

Thanks for the translation.
Both of these guys love mathematics... So cool....
I don't know where is hokku's school, but wow they have an elevator.... *____*

and I'm a crammer too... Haha... The same things happen... XDD

It's interesting to know more about these awesome guys... :3

[matsujun19]

ahahahaha!! it was fun to read this~ thanks alot for translating~