УРА! Я ЧИТАЮ :)
Девочки, вот не поверите: я практически ничего не читала за весь этот год! Хотя раньше книг по 50-70 выходило. А все почему? Книги я не покупаю, потому что больно дорогие и не всегда уверена, понравится ли и буду ли перечитывать еще раз. А с ноутбука читать, как я это делала раньше, мне уже не дает Юльчонка (ей, понятное дело, не нравится, когда я сижу за компом подолгу, уткнувись в монитор).
Единственным спасением для меня стала электронная книга. Но всеми хваленый Киндл у нас стоит немаленькую сумму. И тут мне реально повезло: потому что сей вожделенный девайс прямиком из Америки (и за цену, ровно наполовину меньшую, чем у нас) согласилась привезти чудесная kapustinamila. Это была моя вторая в жизни развиртуализация, которая была - как песня! Чудесные разговоры по душам, много смеха, обмен подарками и самые вкусные пирожные с голубикой, которые я ела в жизни. И теперь мечтаю о них каждый божий день перед сном :))
А вот и мой Киндл в обложке винно-фиолетового цвета (подарок Милы):
На радостях я за неполный месяц прочитала 7 книг и уже заканчиваю 8-ю (учитывая книжное воздержание в течение почти года - вы понимаете, что человек дорвался!).
Подробные рецензии я пока писать не в состоянии, так что коротко:
- Кэтрин Стоккетт "Прислуга" . Мне очень понравился фильм, но то, что я его посмотрела, испортило мне впечатление от книги - я ведь заранее знала ход событий и чем все закончится. Но вообще-то история чудесная. Персонажи живые, хорошо прописанные. И, конечно же, больше всего, как маму маленькой девочки, меня тронули отношения служанки Эйбилин с хозяйской малюткой Мэй Мобли.
- Олег Дорман "Подстрочник. Жизнь Лиллианны Лунгиной" . Чудесная, просто поразительная книга! Ее неоднократно советовала в своем ЖЖ Аня pure_in_heart, чей читательский опыт грандиозен, а читательский вкус - безупречен. Это записанный на бумагу живой рассказ для телевидения о собственной жизни переводчицы Лиллианны Лунгиной (она перевела всю Линдгрен, а еще она мама режиссера Павла Лунгина). Господи, какая там речь! Я все время поражалась, как 80-летняя женщина так цельно, логично и богато используя слова, может строить рассказ! А еще там затронута моя любимая тема - про тяготы советских времен, КГБ и прочее. Но, конечно, не только это. Горячо рекомендую!
- Наринэ Абгарян "Манюня. Юбилей Ба и прочие треволнения" . Первые две Манюни меня очень позабавили. А вот третья читалась, как из-под палки. Сложилось такое ощущение, что и дети как-то уже угомонились, и Ба подуспокоилась... В общем, хохотнула я за всю книгу раза два - где-то в начале и под конец.
- Артур Голден "Мемуары гейши" . Еще одна книга, показавшаяся мне необыкновенной! Да, я тоже смотрела фильм, но это было очень давно и я не помнила в точностях сюжетную линию. Повествование захватывает. Да и язык здесь такой необычный - какие-то такие сравнения, которые читаешь и понимаешь - да, это книга о Востоке. Мне очень понравилось! А еще представляете, как я радовалась, когда через несколько дней после прочтения я получила по посткроссингу красочную открытку из Японии с изображением юных гейш! Я просто пищала! :))
- Вера Ковалева "Всё о феях" . А вот эту книгу мне сразу сказали: надо читать "живьем", потому как там же иллюстрации замечтельной kirdiy! И я, как только увидела эту книгу в продаже - тут же отжалела денежку и купила. Жалеть не пришлось: картинки и правда очень атмосферные. А истории, хоть и очень наивные и сладкие, зато дарят ощущение того, что вокруг - добрый и волшебный мир. Обязательно буду читать эту книгу Юльчонке, когда подрастет.
- Слава Сэ "Жираф" А здесь разочарование. Так я хохотала от его первой книги про сантехника, а тут как-то истории показались оборванными, незаконченными, хаотичными (ну, в принципе, оно и понятно - книга сделана по записям в ЖЖ). Но, в общем, я как-то ожидала большего. Вот не знаю, читать теперь его "Еву" или не стоит уже...
- Софи Кинселла "Тайный мир шопоголика" Ну и захотелось еще что-нибудь легенькое. Забавная история, но не более того. Единственное, что действительно понравилось - так это развязка любовной истории в конце - я как-то там разволновалась даже. А так, по моим воспоминаниям, фильм был как-то повеселее.
Единственным спасением для меня стала электронная книга. Но всеми хваленый Киндл у нас стоит немаленькую сумму. И тут мне реально повезло: потому что сей вожделенный девайс прямиком из Америки (и за цену, ровно наполовину меньшую, чем у нас) согласилась привезти чудесная kapustinamila. Это была моя вторая в жизни развиртуализация, которая была - как песня! Чудесные разговоры по душам, много смеха, обмен подарками и самые вкусные пирожные с голубикой, которые я ела в жизни. И теперь мечтаю о них каждый божий день перед сном :))
А вот и мой Киндл в обложке винно-фиолетового цвета (подарок Милы):
На радостях я за неполный месяц прочитала 7 книг и уже заканчиваю 8-ю (учитывая книжное воздержание в течение почти года - вы понимаете, что человек дорвался!).
Подробные рецензии я пока писать не в состоянии, так что коротко:
- Кэтрин Стоккетт "Прислуга" . Мне очень понравился фильм, но то, что я его посмотрела, испортило мне впечатление от книги - я ведь заранее знала ход событий и чем все закончится. Но вообще-то история чудесная. Персонажи живые, хорошо прописанные. И, конечно же, больше всего, как маму маленькой девочки, меня тронули отношения служанки Эйбилин с хозяйской малюткой Мэй Мобли.
- Олег Дорман "Подстрочник. Жизнь Лиллианны Лунгиной" . Чудесная, просто поразительная книга! Ее неоднократно советовала в своем ЖЖ Аня pure_in_heart, чей читательский опыт грандиозен, а читательский вкус - безупречен. Это записанный на бумагу живой рассказ для телевидения о собственной жизни переводчицы Лиллианны Лунгиной (она перевела всю Линдгрен, а еще она мама режиссера Павла Лунгина). Господи, какая там речь! Я все время поражалась, как 80-летняя женщина так цельно, логично и богато используя слова, может строить рассказ! А еще там затронута моя любимая тема - про тяготы советских времен, КГБ и прочее. Но, конечно, не только это. Горячо рекомендую!
- Наринэ Абгарян "Манюня. Юбилей Ба и прочие треволнения" . Первые две Манюни меня очень позабавили. А вот третья читалась, как из-под палки. Сложилось такое ощущение, что и дети как-то уже угомонились, и Ба подуспокоилась... В общем, хохотнула я за всю книгу раза два - где-то в начале и под конец.
- Артур Голден "Мемуары гейши" . Еще одна книга, показавшаяся мне необыкновенной! Да, я тоже смотрела фильм, но это было очень давно и я не помнила в точностях сюжетную линию. Повествование захватывает. Да и язык здесь такой необычный - какие-то такие сравнения, которые читаешь и понимаешь - да, это книга о Востоке. Мне очень понравилось! А еще представляете, как я радовалась, когда через несколько дней после прочтения я получила по посткроссингу красочную открытку из Японии с изображением юных гейш! Я просто пищала! :))
- Вера Ковалева "Всё о феях" . А вот эту книгу мне сразу сказали: надо читать "живьем", потому как там же иллюстрации замечтельной kirdiy! И я, как только увидела эту книгу в продаже - тут же отжалела денежку и купила. Жалеть не пришлось: картинки и правда очень атмосферные. А истории, хоть и очень наивные и сладкие, зато дарят ощущение того, что вокруг - добрый и волшебный мир. Обязательно буду читать эту книгу Юльчонке, когда подрастет.
- Слава Сэ "Жираф" А здесь разочарование. Так я хохотала от его первой книги про сантехника, а тут как-то истории показались оборванными, незаконченными, хаотичными (ну, в принципе, оно и понятно - книга сделана по записям в ЖЖ). Но, в общем, я как-то ожидала большего. Вот не знаю, читать теперь его "Еву" или не стоит уже...
- Софи Кинселла "Тайный мир шопоголика" Ну и захотелось еще что-нибудь легенькое. Забавная история, но не более того. Единственное, что действительно понравилось - так это развязка любовной истории в конце - я как-то там разволновалась даже. А так, по моим воспоминаниям, фильм был как-то повеселее.