g no arashi 06/21 translations part 1

[junko_arasick]

my boys......are SUCH IDIOTS (lol)
the below are translations for g no arashi 6/21 
enjoy....the first half

opening music
caption: get together!
caption: i'm the captain !

aiba: i'm going to take over tonight.....G NO ARASHI !
all: okay *claps*
aiba: im sure you guys are wondering why im taking over tonight.....
sakurai: its a no arashi, right ?

Comments

[hikaru_zu]

aww..junko, i already laughed my ass off the first time i watched it, now i'm pretty sure my belly would burst when i watch it again after reading this! thank you! <3
'can i go home now ?' LOL ohno

[trickylady]

hahahah. thanks..keke..

poor ohno..lolz

[chierii_momoe]

Hi ^^. I was surfing around LJ looking for translations to sub and I found this. Is it okay if I use your translation to sub this episode? If it's not okay just let me know okay :)

And uhm... I noticed that your last entry was a couple of months ago, but I'm just wondering whether you're still accepting translation requests?

Thanks in advance :D
[oh and is it okay that I added you as a friend also?]