"Никогда так не было, чтобы никак не было" /Ярослав Гашек устами Швейка, "Похождения бравого солдата Швейка"/
"Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда." /Антон Чехов устами соседа, "Письмо к ученому соседу", 1880 г./
Интересно, а Гашек читал Чехова? (спасибо
_moss за наводку)