В.В.С.
25 июля - день памяти поэта, исполнителя, актера Владимира Семеновича Высоцкого.
Удивительно, но он был одним из двух русских поэтов, написавших стихотворения о черногорцах (первым был Пушкин). Что же вдохновило Высоцкого на создания произведения о столь малочисленном славянском народе?
Относительно достоинств будущего фильма Высоцкий не заблуждался и рассказывал о съемках с большой долей иронии:
- Роль у меня без слов, без единого слова, но зато с песнями... Роль со смертью, чтобы, так, дней за пять, отсняться, умереть, спеть и закончить. Я под это дело съездил в Югославию. Снимали мы, значит, в Черногории, в очень интересных местах. Я написал там стихи о черногорцах, потому что мне лавры Пушкина не давали покоя... (Гатчина, ЛИЯФ, 13 октября 1974 г.).
В тот год Высоцкому хорошо писалось. Присутствовавший на съемках фотограф И.Гневашев, живший с актерами в одной гостинице, позднее вспоминал, что Высоцкий уходил со съемочной площадки сразу же после окончания работы - его ждали неоконченные стихи.
- Местопребыванием киногруппы был крохотный порт Бар, - рассказывал снимавшийся в том фильме артист Г.Юхтин, - вдоль Адриатического побережья тянулись масса островов, крупных и не очень. На одном из них (Свети-Стефан) жили Высоцкий и Влади... Отношение к русским здесь было вполне дружеское. Высоцкого знали "по голосу" - часто звучали его песни.
отсюда
Одним из произведений, написанных в этой плодотворной поездке стало то самое пронзительное стихотворение о черногорцах, последняя строфа из черновика которого украшает каждый второй русскоязычный рекламный текст о Черногории:
"Мне одного рожденья мало,
расти бы мне из двух корней...
Жаль, Черногория не стала
второю родиной моей."
Нужно ли говорить, что именно за эти строчки В.С. Высоцкому в столице Черногории был поставлен памятник?
Кроме того, Высоцкому очень благодарны студенты и уже выучившиеся русисты из бывшей Югославии и Польши (а, возможно, и из других стран) - за замечательный современный русский язык и четкое эталонное произношение в песнях. Так иногда бывает приятно с ними попеть: "Если друг оказался вдруг..."
Интересное исследование о стихотворении "Черногорские мотивы" можно почитать здесь.
Передачу-концерт, снятую телевидением Титограда (так тогда называлась Подгорица) в 1974г. в районе Боко-Которского залива можно посмотреть тут.
Удивительно, но он был одним из двух русских поэтов, написавших стихотворения о черногорцах (первым был Пушкин). Что же вдохновило Высоцкого на создания произведения о столь малочисленном славянском народе?
Click to viewОтносительно достоинств будущего фильма Высоцкий не заблуждался и рассказывал о съемках с большой долей иронии:
- Роль у меня без слов, без единого слова, но зато с песнями... Роль со смертью, чтобы, так, дней за пять, отсняться, умереть, спеть и закончить. Я под это дело съездил в Югославию. Снимали мы, значит, в Черногории, в очень интересных местах. Я написал там стихи о черногорцах, потому что мне лавры Пушкина не давали покоя... (Гатчина, ЛИЯФ, 13 октября 1974 г.).
В тот год Высоцкому хорошо писалось. Присутствовавший на съемках фотограф И.Гневашев, живший с актерами в одной гостинице, позднее вспоминал, что Высоцкий уходил со съемочной площадки сразу же после окончания работы - его ждали неоконченные стихи.
- Местопребыванием киногруппы был крохотный порт Бар, - рассказывал снимавшийся в том фильме артист Г.Юхтин, - вдоль Адриатического побережья тянулись масса островов, крупных и не очень. На одном из них (Свети-Стефан) жили Высоцкий и Влади... Отношение к русским здесь было вполне дружеское. Высоцкого знали "по голосу" - часто звучали его песни.
отсюда
Одним из произведений, написанных в этой плодотворной поездке стало то самое пронзительное стихотворение о черногорцах, последняя строфа из черновика которого украшает каждый второй русскоязычный рекламный текст о Черногории:
"Мне одного рожденья мало,
расти бы мне из двух корней...
Жаль, Черногория не стала
второю родиной моей."
Нужно ли говорить, что именно за эти строчки В.С. Высоцкому в столице Черногории был поставлен памятник?
Кроме того, Высоцкому очень благодарны студенты и уже выучившиеся русисты из бывшей Югославии и Польши (а, возможно, и из других стран) - за замечательный современный русский язык и четкое эталонное произношение в песнях. Так иногда бывает приятно с ними попеть: "Если друг оказался вдруг..."
Интересное исследование о стихотворении "Черногорские мотивы" можно почитать здесь.
Передачу-концерт, снятую телевидением Титограда (так тогда называлась Подгорица) в 1974г. в районе Боко-Которского залива можно посмотреть тут.