Love this CD!!!shiorisakanaMarch 27 2011, 15:27:23 UTC
I downloaded this CD a long time ago and I still never get tired of it... thank you so much for providing the translation! *hugs* I'm a HUGE Shiki x Akira fan, and this ending makes me really sad T_T But at least it is somewhat happy I guess.
Re: Love this CD!!!silver_sprayMarch 29 2011, 15:35:02 UTC
You are welcome! Thanks so much for leaving a comment.
Well you could say that the ending was somewhat happy indeed, since Shiki was almost going to come to his senses in the end! He remembered Akira, at the very least.
I just read the whole thing and watched the videos on YouTube, and I thought the translation was amazing!
Say, do you happen to have the "Another Story - Rin" CD? If so, do you think you can translate it? Im a gigantic Rin x Akira fangirl (as well as Shiki x Akira) and I've been dying to know what they're saying. I would love you forever!!!
Re: Wonderful!silver_sprayApril 28 2011, 15:31:02 UTC
Thank you so much!
I do indeed, and wouldn't mind translating it of course in future. I'm personally a KeiAki fangirl and I like Rin is my favourite character after Keisuke. However I translate in my own time and only when I feel like it, plus I'm currently working on the CHiRAL CAFE drama CD, so it may take ages before you get to see it.
Re: Thank you!!silver_sprayJuly 1 2011, 13:06:43 UTC
Sorry for the late reply and thank you for the comment!
I probably will(I'm a KeiAki fan), but you may have to wait for ages because I'm a super procrastinator. :P If I do it and complete it I will post it in this community, so you could watch this community and keep your eyes peeled! XD
Comments 16
I'm a HUGE Shiki x Akira fan, and this ending makes me really sad T_T But at least it is somewhat happy I guess.
Reply
Well you could say that the ending was somewhat happy indeed, since Shiki was almost going to come to his senses in the end! He remembered Akira, at the very least.
Reply
Say, do you happen to have the "Another Story - Rin" CD? If so, do you think you can translate it? Im a gigantic Rin x Akira fangirl (as well as Shiki x Akira) and I've been dying to know what they're saying. I would love you forever!!!
Great translation! *hugs*
Reply
I do indeed, and wouldn't mind translating it of course in future. I'm personally a KeiAki fangirl and I like Rin is my favourite character after Keisuke. However I translate in my own time and only when I feel like it, plus I'm currently working on the CHiRAL CAFE drama CD, so it may take ages before you get to see it.
Thank you, once again. *blush*
Reply
Will you do the KeixAki CD some time? ^^
Reply
I probably will(I'm a KeiAki fan), but you may have to wait for ages because I'm a super procrastinator. :P If I do it and complete it I will post it in this community, so you could watch this community and keep your eyes peeled! XD
Reply
I was looking for the tranlations a long time and now I found *o*
thank you soooo much =D
Reply
Reply
Reply
Leave a comment