Путешествие навстречу оптимизму (Киев, Украина)

[kaleidoskopiya]

Пару недель назад на нашу с мишей долю выпал неплохой экспириенс - целую неделю прожить в киеве как в чужом городе, смотреть на привычное и обыденное другими глазами - глазами двух голландок. Они приехали в Украину, как нам показалось сначала, примерно с той же целью, с которой люди ходят развлекаться в комнату ужасов. Но за эту неделю буквально на

Comments

[synplotnika]

интересно и неожиданно. что творит масс медиа с людьми. Хорошо хоть не ждали медведей увидеть

[kaleidoskopiya]

Да медведи - это настоящие цветочки по сравнению с их паранойями. еле-еле выбили дурь из головы, и то, похоже, не до конца=))

[synplotnika]

поездка куда угодно -- это всегда терапия тараканов. Собираем чемоданы? В путь!

[kaleidoskopiya]

да чемоданы-то собраны, непонятно только, может что-то в мире после наших жизненных реалий хоть как-нибудь взорвать мозг по-настоящему?=))

[katodi]

Клевая история, уже не первый раз перечитываю, Наташа, а есть где оригинал на инглише?
А сколько частей будет :)?

[kaleidoskopiya]

Оригинал есть, могу кинуть на почту=) а частей будет 6 или 7, сама жду остальное с нетерпением=)

[katodi]

Нет нет, на почту не нужно, буду у тебя читать, ты клево переводишь :)

[kaleidoskopiya]

ну стараюсь как могу, спасибо=) правда, будет недельный перерыв между 2ой и 3ей частью - еду в командировку=((

[trashlui]

hallo, here is the scared girl who wrote this journal ;)
I also posted it here in english with also more photos. so if you want , come and have a look.
http://trashlui.livejournal.com/#post-trashlui-530

[pape_des_fous]

Наташа!

[kaleidoskopiya]

Юлеееееея!