(Untitled)

[kaliqo]

slightly stolen from purelush. it would be less stolen had i solved hers first...

so, a game. take a song (rather well-known, please) & translate from english to french on babelfish (altavista.ca), then from french to german, then from german back to french, & then back to english. post it - in your own journal - for people to guess.

below, the altered

Comments

[heggs]

Okay I don't know it right now (it's hard when you're bad with lyrics) but I just want to say that's just like the "Pretty Fly For A T-Rex" from Daily Dinosaur Comics. I'll find it later but if you know it you can laugh early.

[canadianophelia]

I have no idea what the song is, but the translation part reminds me of when I was in high school and taking English, French and German at the same time. I was constantly translating between the three. It sucked.

[pretentiousgit]

... Joan Jett's Bad Reputation?

[kaliqo]

...and you, my dear, are the winner!!!

[pretentiousgit]

Hee. *rocksnobs out with you*