[Lyrics Translation] Popstar

May 01, 2011 14:22

I know this was translated already!

But when I heard the song this morning I thought... there must be some way it can be translated to the point someone can sing it in english

So it came this way... I made a version of the lyrics for fandub... I tried to make the lyrics suitable for singing and at the same time I tried not to change too much the ( Read more... )

lyrics translation, usaxuk, usaxuk ate my brain

Leave a comment

Comments 4

sppandaaa May 2 2011, 06:49:12 UTC
Aaaaah, okey, so I might have just seen the title of this journal and freaked out. I love this MAD so much. @A@

Take your time on BoYRS. I would rather you do that then rush through it anyway~

Reply


yuritobara May 4 2011, 21:58:21 UTC
Wahhh, KANAMIIII~ <333333
An english version song must be made, MUST BE!!!!!
This is great! Thanks for your hard work (The video is awesome >3)

Reply


plextral June 1 2011, 10:39:46 UTC
Ooo, I really like this song too! If I fix up the lyrics you've given, just for better intonation purposes and stuff, I could probably get it sung by my singer friend. I'll send you a link if we ever get around to it =P

Also, I was kind of journal stalking you for your mood themes. How did you change them and where did you get them from they're so cute <3

Reply

kanami_yuuta June 2 2011, 14:58:33 UTC
oh please do tell her! :3 my english isnt very good so maybe some of the lyrics sound a bit weird

I'm glad u like my mood themes... I made them myself here: http://kanami-yuuta.livejournal.com/18916.html#cutid1 I only made 14 pictures though... I said I was gonna make more but I completely forgot about them... I think I might start doing more when I have time ^^U

you can change your mood theme by clicking in "journal style" and then "customize selected theme" then in mood themes "edit/create custom mood themes" you put the name there and then you have to upload the pictures in the zip file ^^

try clicking here to go directly: http://www.livejournal.com/manage/moodthemes.bml

Reply


Leave a comment

Up