Яйца, яйца

Apr 17, 2015 20:19


Удивительно, но в Гонконге популярны яйца. Они везде! Самые обычные куриные яйца. За эту неделю я поел бутербродов с омлетом, мини-шарлоток со сладким яичным кремом, белоснежных булочек с запеченным полусырым яйцом внутри, едва не поел политых яйцом креветок, и не поел еще очень много всего, где есть яйца. Есть еще какие-то известные вафли с яйцами ( Read more... )

e2import

Leave a comment

Comments 10

tetsuko_tyan April 17 2015, 16:26:05 UTC
Сопки защищают Гонконг от штормового ветра. Поэтому если построить дом выше этой защитной стены, то кого--то сдует на соседей.
Ну и так как там мало места, а народу дофига и вон новые приезжают, то жилые дома стоэтажными и строят %)

У меня такое чувство, что я тебя сама по Гонконгу покатаю и всё покажу О.о

Reply

karabatov April 17 2015, 16:29:44 UTC
очень может быть)))
ну и отлично! подожду тебя :) пока спокойно поработаю =)

Reply


ta_samaya_lita April 17 2015, 17:13:38 UTC

Все мои друзья здесь побывали в Гон-Конге, а я все никак. Надо это исправлять непременно ))) удивительно, что димсам звучит скорее по-корейски, чем по-китайски. В Китае это дяньсинь, но более популярны, конечно, баоцзы, цзяоцзы. Хотя яйца тоже в почете, в любом ларьке можно купить вареное яйцо.

Reply

karabatov April 18 2015, 03:26:05 UTC
мне тут подсказывают, что то что здесь пишут латиницей даже как транскрипцию китайской надписи далеко не всегда читается похоже по-китайски

в самом заведении латиницей, впрочем, нет ни слова, а мой коллега называл так, поэтому другой информации у меня нет :)

еще было забавно, ехали в такси с коллегой-китайцем, и по радио что-то сказали про димсамы, мы его спросили, и он сказал, что это обсуждают stock market и dim значит point, и что к еде это не имеет никакого отношения

характерно, что местный водитель нас сначала не понял, когда мы ему сказали dim sum place, так что указанная версия, что они сами это блюдо называют по-другому, скорее верна, чем нет

Reply

tetsuko_tyan April 18 2015, 13:27:54 UTC
Кстати, к вопросу о «прижиться в чужой стране». Я в Гонконге была два раза и то в курсе, что димсамы - это баоцзы. А твои знакомые там уже годами живут и не знают.

Reply

karabatov April 19 2015, 02:55:13 UTC
ну пытаться китайцу что-то сказать на китайском это как минимум странно

другое всякое наверно знают :)

Reply


miz_sunderz April 18 2015, 07:09:44 UTC
Оооочень круто) тоже хочу уже давно в Гонконг, в инстаграме твои фотки идут сразу рядом с другим чуваком оттуда))

Reply

karabatov April 18 2015, 09:27:55 UTC
приезжай конечно, тут смешно :) хоть и дорого

ну и не знаю как тут с погодой когда реально жарко, или тайфуны там

хотя вот сегодня показывали 30 градусов, а я мерз, потому что ветер и кондеи

Reply

miz_sunderz April 18 2015, 09:55:14 UTC
когда-нибудь уж обязательно приеду :D

Reply


Leave a comment

Up