Breaking Bad / Во все тяжкие

[karapuzzz_lapuz]

В общем это, если Вы человек высоких моральных принципов, то следующие рекомендации лучше пропустить

Comments

[kto_zdes]

калифорникейшн
как я встретил вашу маму
теория большого взрыва
бесстыдники
пригорад

и да. они все начинают цеплять после нескольких серий, но потом хуй отвяжешься и скучаешь, когда все сезоны отсмотрены. бесстыдники вообще драма, йоптыть

[karapuzzz_lapuz]

*зопесал*

да, согласен, я прям испытываю ломку - окончание сериала летом и у меня аж прям жжёт!

[karapuzzz_lapuz]

да я проглотил все сезоны за очень короткое время уже( страдаю вот. окончание его летом 13 года вроде как обещали.

[kto_zdes]

холмса нового тоже, кстати. но там по 3 серии за сезон, однако все равно весьма неплохо

[karapuzzz_lapuz]

добавил в список, спасибо!

[imperhelchke]

Не холмса, а Шерлока. Ввс. И обязательно не в озвучке первого канала. Еще могу порекомендовать долбанутые, идеал и массовку (британские сериалы рулят)

[christos]

Вот что ты сейчас сделал, а? Ты, сука, посеял искушение!!! Ибо я точно также, как и ты "не люблю сериалы, ну вот вообще не вставляет. Сюжет размазан на тыщщи сезонов, никакой динамики, зачастую низкий бюджет и игра актёров "на отъебись" (простите за мой французский). Всякие хаузы, интерны, санта-барбары всё шло строго мимо, я даже не пытался вникать и пытаться себя заставить."

В общем, я тебя уже ненавижу. :-)

[byglyckp]

я сам на сериалы оооочень долго созревал
Начал с Сопранос (невъебенный маст си. строго в Гоблине), потом Сыны анархии, Спартак, Игры престолов. и теперь вот Во все тяжкие
а, да, Калифорникейшн - это вообще вышак %))

[karapuzzz_lapuz]

я уже сам себя ненавижу!) считаю дни до июля!
посмотри его, он действительно неплох

[christos]

Уже качается. Сволочь ты, всё-таки! ;-)

[byglyckp]

тоже со второй попытки воткнул
но мне френды посоветовали смотреть не в Лосте а в "кубик в кубе", их и качаю теперь

[karapuzzz_lapuz]

никогда не слышал про кубик, но теперь обращу внимание

[kiwibird]

Лостфилм одолевает своими потугами избежать нецензурной брани в тексте. Там, где сценарист и режиссёр велели актёру хуесосить всех вокруг трёх-этажными загибами и конкретными посылами, лост часто выдаёт фигню типа: "Я помочусь на него, а потом отправлю в пекло." Короче, атмосфера теряет, если битые-перебитые бандиты начинают разговаривать, аки школьницы на уроках :)

[karapuzzz_lapuz]

я не слышал в ином, кроме лоста, переводе, но лостовский подбор соответствующих лексических конструкций показался мне очень ок (особенно в речах Хэнка). Но не оспариваю, что всякое хорошее можно улучшить.