Христос воскрес!

[karmakom]

мне снилось что Христос воскрес

Comments

[rgkot]

песня хорошая

[polborta]

Восхитительная все же штука - ЖЖ. Я хотел задать Вам этот вопрос с тех пор, как впервые услышал эту вещь, и теперь у меня наконец-то есть такая возможность. Вопрос такой: почему в Вашем творчестве так много римейков? (с)

[karmakom]

Не вижу розовой кофточки...)))

[polborta]

Тут Вы правы - кофточки нема, да и со вторичными признаками все как-то не так :)

Но вопроса это не отменяет. Был бы Вам искренне признателен за ответ - почему Русские Рокеры так стесняются признаваться в своем мастерстве перевода? Заранее хочу оговориться - ничего зазорного я в переработке текстов БД не вижу, но почему бы не сделать легкого кивка головой в его сторону? Например "1967 - 1995" ?

[karmakom]

А, вот Вы о чем! А то я не понял причем тут римейки... Ну да, основа I dreamed I saw St. Augustin. Никогда не скрывал ))))

[elena_klepikova]

Воистину Воскресе!

[magenta_13]

Должно быть, это был не сон.
Он много раз убит.
В любом из нас растоптан он,
унижен и зарыт.

Но возрождается земля,
и в рост идет зерно,
и ветер, листья шевеля,
легко влетит в окно.

И свистнет: Выйди, погляди -
он рядом, под окном
с детьми в песочнице сидит
и лепит новый дом.

Он со старушками бредет
от церкви с куличом,
за банкой пива спор ведет
с соседом Кузьмичом.

Он в зале - он качает пресс.
Он гонит черный джип.
Он мусор жжет, сажает лес,
на дерево за кошкой влез,
он с нами волею небес
идет, летит, бежит...

[o_m]

Здорово! +

[aka_xelen]

охеренный текст