День за днем, камень за камнем...
Навеяно подзамочным постом skazkaskazok_45, которая регулярно меня провоцирует на всяческие тексты, за что ей спасибо есть.
Мы хотим получить все и сразу. С одной стороны - это правильно: хотеть нужно многого. Потому что желания, страсть, амбиция - это наше топливо, наша энергия. Без них движение невозможно. Одна из любимейших моих песен у Алисы начинается словами "Завтрашний день будет потом. Все, что нам нужно - нам нужно сейчас". Потому что вся жизнь - сейчас. Завтра может не наступить по тысяче причин. Поэтому сегодня согласиться с полу-жизнью означает проиграть ВСЮ жизнь.
Но есть у этой медали и обратная сторона: поставив амбициозную цель, потом нужно последовательно к ней идти маленькими шагами. Прощая себе то, что будешь оступаться и падать, что встречным ветром будет относить назад (или сам будешь отползать). Мало захотеть исключительной жизни - нужно быть исключительно последовательным в ее достижении.
Великие успехи складываются из мелочей. Все, кто брался за коррекцию фигуры, знают, что невозможно похудеть за один день (я имею в виду - здоровым образом). За один день можно не съесть одно пирожное и сходить на пару часов в спортзал. И изменение от этого будет незаметным. Но через полгода-год таких незаметных изменений придет время обновлять гардероб.
Невозможно за день выучить иностранный язык. За один день можно выучить десяток слов и одно-два грамматических правила. Это не даст возможности понимать носителей языка. Но через год-полтора, когда в поездке понадобится спросить дорогу, неожиданно обнаружишь, что без труда понял пространные объяснения местного жителя.
Невозможно сразу избавиться от нефункциональных привычек. Поначалу будет тянуть на пирожные. В начале изучения итальянского я не раз и не два швыряла самоучитель в стену с криком "Этот ненормальный язык понять невозможно!". И тут в игру вступают законы статистики: шагов вперед должно быть больше, чем шагов назад. Помните известную фразу: "Футбольная команда, которая выиграла со счетом 3:2 - это команда, которая пропустила два мяча в свои ворота"?
И это верно абсолютно для всех сфер жизни. Не даром знаменитый английский девиз "Think globally, act locally", впервые сказанный в узкой сфере городского строительства, сейчас звучит по всему миру и применительно к любым делам.
В прекрасном фильме про Франциска Ассизского "Брат солнце, сестра луна" показано это пошаговое строительство нового мира. Своего мира. Без разрушения старого, без противоречия. Выращиванием нового из себя. И там звучит прекрасная песня на эту тему, которая может поддержать в пути:
If you want your dream to be
Build it slow and surely.
Small beginnings, greater ends,
Heartfelt work grows purely.
If you want to live life free
Take your time go slowly
Day by day,
Stone by stone,
Build your secret slowly.
Day by day,
You'll grow too,
You'll know heaven's glory.
[Перевод, если кому-то нужен]
(Если ты хочешь, чтобы твоя мечта сбылась,
Строй ее медленно и уверенно
Малые начинания, бОльшие итоги
Искренняя работа возрастает совершенно.
Если ты хочешь прожить жизнь свободно
Не спеши, иди медленно
День за днем,
Камень за камнем
Строй свою тайну медленно.
День за днем,
Ты тоже вырастешь.
Ты узнаешь небесное блаженство.)
Мы хотим получить все и сразу. С одной стороны - это правильно: хотеть нужно многого. Потому что желания, страсть, амбиция - это наше топливо, наша энергия. Без них движение невозможно. Одна из любимейших моих песен у Алисы начинается словами "Завтрашний день будет потом. Все, что нам нужно - нам нужно сейчас". Потому что вся жизнь - сейчас. Завтра может не наступить по тысяче причин. Поэтому сегодня согласиться с полу-жизнью означает проиграть ВСЮ жизнь.
Но есть у этой медали и обратная сторона: поставив амбициозную цель, потом нужно последовательно к ней идти маленькими шагами. Прощая себе то, что будешь оступаться и падать, что встречным ветром будет относить назад (или сам будешь отползать). Мало захотеть исключительной жизни - нужно быть исключительно последовательным в ее достижении.
Великие успехи складываются из мелочей. Все, кто брался за коррекцию фигуры, знают, что невозможно похудеть за один день (я имею в виду - здоровым образом). За один день можно не съесть одно пирожное и сходить на пару часов в спортзал. И изменение от этого будет незаметным. Но через полгода-год таких незаметных изменений придет время обновлять гардероб.
Невозможно за день выучить иностранный язык. За один день можно выучить десяток слов и одно-два грамматических правила. Это не даст возможности понимать носителей языка. Но через год-полтора, когда в поездке понадобится спросить дорогу, неожиданно обнаружишь, что без труда понял пространные объяснения местного жителя.
Невозможно сразу избавиться от нефункциональных привычек. Поначалу будет тянуть на пирожные. В начале изучения итальянского я не раз и не два швыряла самоучитель в стену с криком "Этот ненормальный язык понять невозможно!". И тут в игру вступают законы статистики: шагов вперед должно быть больше, чем шагов назад. Помните известную фразу: "Футбольная команда, которая выиграла со счетом 3:2 - это команда, которая пропустила два мяча в свои ворота"?
И это верно абсолютно для всех сфер жизни. Не даром знаменитый английский девиз "Think globally, act locally", впервые сказанный в узкой сфере городского строительства, сейчас звучит по всему миру и применительно к любым делам.
В прекрасном фильме про Франциска Ассизского "Брат солнце, сестра луна" показано это пошаговое строительство нового мира. Своего мира. Без разрушения старого, без противоречия. Выращиванием нового из себя. И там звучит прекрасная песня на эту тему, которая может поддержать в пути:
If you want your dream to be
Build it slow and surely.
Small beginnings, greater ends,
Heartfelt work grows purely.
If you want to live life free
Take your time go slowly
Day by day,
Stone by stone,
Build your secret slowly.
Day by day,
You'll grow too,
You'll know heaven's glory.
[Перевод, если кому-то нужен]
(Если ты хочешь, чтобы твоя мечта сбылась,
Строй ее медленно и уверенно
Малые начинания, бОльшие итоги
Искренняя работа возрастает совершенно.
Если ты хочешь прожить жизнь свободно
Не спеши, иди медленно
День за днем,
Камень за камнем
Строй свою тайну медленно.
День за днем,
Ты тоже вырастешь.
Ты узнаешь небесное блаженство.)
Click to view