1. Секс по дружбе (Friends with Benefits) - легкое кинцо про дружбу, преходящую в свободные отношения, преходящие в непонятные сложные дебри. в результате переходящие в любовь? вот тут не уверена. "-это просто секс. -так не бывает. -бывает". джастин с милой красивая пара. мне в большей степени кино понравилось именно из-за них.
(
Read more... )
Comments 29
и про Кристофа Вальца у меня те же мысли. я его теперь, как кого-то положительного уже не смогу нигде воспринимать.
вчера посмотрела "Соблазнителя". (оказывается, что на самом-то деле оригинальный перевод - "Петух в вине")Интересно, "Красавчик" в оригинале тоже совсем не "красавчик"?
кино очень хорошее, и очень мне нравится, как снято. но это наверное на любителя. там же детишки и романтика. но в целом очень положительный фильм. на последних кадрах прям улыбалась, не переставая.
Reply
а у нас вечно переводы дурацкие. часто не передающие суть.
ну я не настолько депрессивный циник - я позитивные киношки тоже люблю ;)
Reply
блин там ТиБэг такой ржачный со своей рукой
И Майкл теперь в ходит в 3ку моих сериальных идеалов. на первом месте конечно Декстер а потом Майкл и Соер из Лоста
Reply
а я декстер не смотрела, представляешь? пока в планах
Reply
а декстера рекомендую посмотреть, как раз 2 недели до нового сезона осталось, посмотришь старые 5 не отрываясь а тут и новый подоспел)
Reply
я привыкла уже залпом сериалы смотреть) поэтому просмотрев вышедшие серии, очень сложно потом тянуть по одной в неделю)
Reply
сейчас качаю "Доброе утро"))
Reply
Reply
Reply
Reply
Из твоего списка не смотрела только №6, и уже бегу качать, потому как "Тэда Мосби" я просто ОБОЖАЮ. Перевод дурацкий,я когда увидела "Счастливы вместе", даже не открыла посмотреть что за фильм. 100% ассоциация с сериалом.
Reply
как тебе "счастливы вместе"? да, перевод вообще нецдачный
Reply
Leave a comment