Magagna Genealogy

Nov 06, 2013 07:27

It's taken me decades to figure out which one of my Irish ancestors actually first came to the US on a boat.  But my Tyrolean ancestry is a little bit easier.  My auntie just popped over to Revò in Trentino alto Adige in Italy and had a look at the picture on the wall in the house where my grandfather was born.  =)
Photos behind here )

genealogy

Leave a comment

Comments 22

guy_todd November 6 2013, 12:14:38 UTC
which one of my Irish ancestors actually first came to the US on a boat

They all did; no planes in 1847. :p

/brat

Reply


heidilea November 6 2013, 14:27:34 UTC
McGann and Magagna! Hee! I didn't notice that until you said it.

You are Macgan Squared.

Reply

kass_rants November 6 2013, 14:35:43 UTC
When my father and my mother got engaged, people thought they were cousins. You see my Dad (the McGann) was a friend of my uncle (the Magagna) and they called my uncle "Magan". Which of course sounds like McGann because no one really pronounces the "c".

This usually spawns a lot of "Oh so your parents are cousins? That explains a lot" jokes. :/

I say them very differently: "mahGAN" versus "mah-GAN-yah". But I'm a snotbag. People where I grow up say them the same.

Of course they also say Ferrari "feh-RAR-ee" and I pronounce it in the Italian way, like the car. =)

Reply

heidilea November 6 2013, 14:49:55 UTC
Yes! Fer-rare-ee? That's how they say it in East Vineland, aka "New Italy," where Jim is from.

Reply

kass_rants November 6 2013, 14:58:35 UTC
Yeah. That's it! I couldn't figure out how to write it.

Of course they also say EYE-talian, so there is something terribly messed up there.

Reply


brickhousewench November 6 2013, 17:38:52 UTC
OK, I just spent way too long reading about your mummified "cousin."

Thanks for the cool lunchtime diversion! ;-)

Reply

kass_rants November 6 2013, 17:44:53 UTC
My Mum would be so proud. Glad to be of service! =)

Reply


fallconsmate November 6 2013, 18:26:34 UTC
that's so cool!

my aunties went to europe a few years back, and met up with the family in switzerland. my grandfather and his parents came over in the early 1900's, from a tiny village in the french-speaking section of switzerland. and yep, one of the great-uncles who came over later was a watchmaker! :D

finding the family history is neat. having an assholish relative who decides that SHE is the only one who can decide who can look at the archives at ancestry.com is a pain in the rear. (yes, she's one of THOSE people, and she really irritated my dad, because he was the one to put the majority of the research online.)

Reply

kass_rants November 6 2013, 18:28:07 UTC
Oh yeah. Ick. Not cool. Not cool at all. Families can be such jackasses sometimes.

Reply


Leave a comment

Up