文化中級日本語第一 接続詞と副詞
Собственно, на следующей неделе у меня внезапно три контрольных по японскому, надо бы подготовиться. Я - несомненно, гений! - решила просто выписать все союзы и наречия из учебника, именуемого 文化中級日本語 часть 1. Возможно, добавлю грамматику, если не вымотаюсь. Всё было старательно выписано из моих конспектов с практики у Авдеевой.
Итак, 始めましょう!
接続詞
Союзы (стоят, в основном, в начале предложения)
Ряд А
一方 - с другой стороны.
Ряд СА
しかし - однако, но.
そこで - поэтому.
そして - к тому же. «Такой-то», к тому же, «такой-то».
そのため - и поэтому. «Очевидная причина», и поэтому «следствие». Примерно как ~ので в середине предложения.
それから - затем. «Действие», затем «действие».
それが - но вот…, но ты знаешь…
それで - итак, поэтому, ну и.
それでは・では・じゃ・じゃあ - ну, итак, значит.
それに - к тому же, более того, вдобавок. Перечисляются вещи одинаковой направленности: либо два положительных качества, либо - отрицательных.
Ряд ТА
つまり - то есть.
ただ - но, однако, а.
ただし - но, однако, а.
だから・ですから - поэтому.
ところで - кстати.
ところが - однако.
Ряд МА
また - к тому же, более того.
副詞
Наречия.
Ряд А
一体 - на самом деле, в целом, в общем.
色々（と） - много, различный.
Ряд КА
かなり - довольно, достаточно.
きちんと - аккуратно, как следует, должным образом.
きっと - наверняка.
けっこう - довольно, достаточно.
決して～ない - намерение ни за что что-то не делать. (Вовек не забуду)
Ряд СА
さらに - ещё больше.
次第に - постепенно, потихоньку.
しぶしぶ - нехотя, из-под палки.
十分 - довольно, достаточно.
実際 - на (и в) самом деле.
すっかり - полностью.
すぐ - сразу.
ずいぶん - довольно, достаточно, очень.
ずっと - постоянно, всегда, весь промежуток времени.
せっかく - специальная затрата сил на что-то, в рез-те неожиданный эффект.
絶対（に） - ни за что, абсолютно, категорически, точно, наверняка. И с +, и с -.
ぜひ - обязательно.
それぞれ - каждый по отдельности.
そろそろ - потихоньку, неспеша.
Ряд ТА
例えば - например.
たしか - точно, наверняка.
確かに - действительно, насколько я знаю, как мне известно, и в самом деле.
たった - только лишь, всего лишь.
ただ～だけ - только так, только это, лишь.
たまに（は） - редко.
たぶん - наверняка.
だいたい - в общем, в целом, по большей части.
だんだん - постепенно.
ちっとも～ない - совсем не, нисколько, ничуть.
ちょっと - немного. Чаще всего в негативном смысле. Нетрайльно - 少し.
ちょうど - как раз, вовремя. Часто употребляется с грамматикой на ところ.
つい - вы того не желали, но сделали это ненароком, неожиданно для себя. Пример: 家に帰ったらすぐ宿題をしようと思っているのだが、ついテレビを見てしまう。
次々に - один за другим, один за одним.
とうとう - наконец-то.
当然 - естественно, само собой разумеется.
特に - особенно.
特に～ない - ничего особенного. Пример: 特に理由はないが、K-Popが好きじゃない。
突然 - внезапно.
とにかく - во что бы то ни стало, что бы там ни было.
どうも - усиливает значение предложения, слова.
どんどん - быстро.
Ряд НА
なかなか～ない - никак … не. Иногда употребляется ～あまり в положительном значении: довольно-таки, весьма, неплохо.
なぜか - почему-то.
なんとなく - почему-то, без какой-то причины.
なるべく - по возможности. ～できる限り
二度と～ない - вряд ли сделаю что-либо повторно.
Ряд ХА
はっきり（と） - четко, ясно, точно, внятно. Чаще всего с отрицанием.
別に～ない - особой причины нет.
ほぼ - почти.
Ряд МА
ますます - постепенно, всё более и более.
まず（は） - сначала, сперва.
また - опять, снова.
めったに～ない - крайне редко, почти не.
もちろん - конечно.
もっと - больше.
もともと（は） - изначально.
Ряд Я
やがて - вскоре.
やはり・やっぱり - всё-таки, всё равно, всё же.
良くも悪くも - как бы то ни было; хорошо ли, плохо ли
Ряд ВА
割と - относительно.
Итак, 始めましょう!
接続詞
Союзы (стоят, в основном, в начале предложения)
Ряд А
一方 - с другой стороны.
Ряд СА
しかし - однако, но.
そこで - поэтому.
そして - к тому же. «Такой-то», к тому же, «такой-то».
そのため - и поэтому. «Очевидная причина», и поэтому «следствие». Примерно как ~ので в середине предложения.
それから - затем. «Действие», затем «действие».
それが - но вот…, но ты знаешь…
それで - итак, поэтому, ну и.
それでは・では・じゃ・じゃあ - ну, итак, значит.
それに - к тому же, более того, вдобавок. Перечисляются вещи одинаковой направленности: либо два положительных качества, либо - отрицательных.
Ряд ТА
つまり - то есть.
ただ - но, однако, а.
ただし - но, однако, а.
だから・ですから - поэтому.
ところで - кстати.
ところが - однако.
Ряд МА
また - к тому же, более того.
副詞
Наречия.
Ряд А
一体 - на самом деле, в целом, в общем.
色々（と） - много, различный.
Ряд КА
かなり - довольно, достаточно.
きちんと - аккуратно, как следует, должным образом.
きっと - наверняка.
けっこう - довольно, достаточно.
決して～ない - намерение ни за что что-то не делать. (Вовек не забуду)
Ряд СА
さらに - ещё больше.
次第に - постепенно, потихоньку.
しぶしぶ - нехотя, из-под палки.
十分 - довольно, достаточно.
実際 - на (и в) самом деле.
すっかり - полностью.
すぐ - сразу.
ずいぶん - довольно, достаточно, очень.
ずっと - постоянно, всегда, весь промежуток времени.
せっかく - специальная затрата сил на что-то, в рез-те неожиданный эффект.
絶対（に） - ни за что, абсолютно, категорически, точно, наверняка. И с +, и с -.
ぜひ - обязательно.
それぞれ - каждый по отдельности.
そろそろ - потихоньку, неспеша.
Ряд ТА
例えば - например.
たしか - точно, наверняка.
確かに - действительно, насколько я знаю, как мне известно, и в самом деле.
たった - только лишь, всего лишь.
ただ～だけ - только так, только это, лишь.
たまに（は） - редко.
たぶん - наверняка.
だいたい - в общем, в целом, по большей части.
だんだん - постепенно.
ちっとも～ない - совсем не, нисколько, ничуть.
ちょっと - немного. Чаще всего в негативном смысле. Нетрайльно - 少し.
ちょうど - как раз, вовремя. Часто употребляется с грамматикой на ところ.
つい - вы того не желали, но сделали это ненароком, неожиданно для себя. Пример: 家に帰ったらすぐ宿題をしようと思っているのだが、ついテレビを見てしまう。
次々に - один за другим, один за одним.
とうとう - наконец-то.
当然 - естественно, само собой разумеется.
特に - особенно.
特に～ない - ничего особенного. Пример: 特に理由はないが、K-Popが好きじゃない。
突然 - внезапно.
とにかく - во что бы то ни стало, что бы там ни было.
どうも - усиливает значение предложения, слова.
どんどん - быстро.
Ряд НА
なかなか～ない - никак … не. Иногда употребляется ～あまり в положительном значении: довольно-таки, весьма, неплохо.
なぜか - почему-то.
なんとなく - почему-то, без какой-то причины.
なるべく - по возможности. ～できる限り
二度と～ない - вряд ли сделаю что-либо повторно.
Ряд ХА
はっきり（と） - четко, ясно, точно, внятно. Чаще всего с отрицанием.
別に～ない - особой причины нет.
ほぼ - почти.
Ряд МА
ますます - постепенно, всё более и более.
まず（は） - сначала, сперва.
また - опять, снова.
めったに～ない - крайне редко, почти не.
もちろん - конечно.
もっと - больше.
もともと（は） - изначально.
Ряд Я
やがて - вскоре.
やはり・やっぱり - всё-таки, всё равно, всё же.
良くも悪くも - как бы то ни было; хорошо ли, плохо ли
Ряд ВА
割と - относительно.