Про китайские свадьбы
aleirufei напомнила мне про тему китайских свадеб, и я тоже решила написать про свои впечатления. Помню, давно еще в российских новостях был сюжет про свадьбы в Китае, представлено все было очень красиво: планирование мероприятие чуть ли не за год, выбор подходящей даты по фэншую, предсвадебные фото в красивых нарядах, цветы, машины…
Первый раз столкнулась с китайской свадьбой, когда в ресторане на первом этаже отеля, где жили иностранные студенты, устроили свадебный банкет.Мы из любопытства заглянули в зал, дым там стоял коромыслом, вонь была жуткая: смесь запахов еды, алкоголя и сигаретного дыма. Серую массу гостей сквозь этот смог разглядеть было трудно.
И только через несколько лет мне удалось побывать на китайской свадьбе, мой начальник пригласил нас на свадьбу своей дочери и попросил привести с собой как можно больше друзей-иностранцев для антуража. Коллега сразу предупредила меня, что денег нам дарить не надо, мы же недавно работаем в компании, начальник на наши свадьбы/именины и тому подобное не тратился, так что мы ему ничего не должны, и нас там хотят видеть только за красивые не китайские глаза.
Накануне коллега обещала мне, что зрелище будет очень интересным и нам обязательно понравится, я была вся в предвкушении той самой традиционной китайской свадьбы, но на следующий день разочарованию моему не было предела. На самом деле это была не самая показательная свадьба, так как замуж выходила дочь китайского бизнесмена за американца, поэтому все было организовано так, чтобы не потерять лицо перед иностранными родственниками.
Нас пригласили в ресторан к 8 УТРА! Заказать ресторан на первую половину дня считается престижным, банкет после обеда - это для лохов. Когда мы прибыли на место, огромный зал уже был полон, у входа было 2 стола, за одним принимали деньги от гостей жениха, за другим - от гостей невесты, строго записывается, кто и сколько денег дал.
Весь зал красивого дорого ресторана был украшен сотнями живых белых роз, первое впечатление было многообещающим. Но вот нас разместили за столом, и первое, что меня поразило, все мои коллеги пришли на свадьбу сами по себе, без мужа или жены и совсем не нарядные, начальник отдела даже пришел в черных спортивных шортах с лампасами, а что, жарко ведь. А моя начальница, которая любит наряжаться, в этот день явилась в обычной одежде. Накануне подруга предупредила меня, чтобы я не одевалась слишком красиво, а то она как-то явилась на китайскую свадьбу в платье с корсажем и чувствовала себя белой вороной, но все же я не ожидала спортивных шорт адидас и каких-то пижамных вариантов от своих вполне приличных коллег. Оказывается, это для китайцев нормально, в Китае все развлечения сводятся к еде, и свадьба не исключение. Но эта свадьба все-таки оказалась исключением!
Вот на стол подали угощения, это был суп из плавников акулы, морские гребешки и тому подобные деликатесы, которые мы не оценили, закуски были на один зубок, только чтобы продегустировать. Наесться мы не наелись, думали, хоть напьемся, но, пригубив бокал, я чуть не поперхнулась, темная жидкость оказалась не вином, а пепси! Хоть бы сок налили… Дешевая пепси с супом из плавников акулы - все в духе новоиспеченных китайских богачей. Вообще, традиционно на китайских свадьбах много пьют, жених с невестой лично обходят все столы и пьют с гостями. Но мой шеф побоялся, что гости выпьют лишнего и опозорятся перед американскими родственниками, поэтому от спиртного и сигарет на всех столах решили отказаться, правда, после окончания церемонии особо важным гостям раздавали бутылки с дорогой водкой на вынос.
Еда и питье нас разочаровали, последняя надежда была на зрелища. Но и тут нас обманули. Сначала на большом экране всем показали детские фотографии жениха и невесты. Потом прошествовала сама невеста в белом платье с подружками в джинсовых юбках, ведущий произнес речь, отец невесты произнес речь, мать жениха произнесла речь, затем невеста сменила белое европейское платье на красное китайское, сыграла на рояле и еще раз сменила платье на коктейльное. И на этом все закончилось! Внезапно гости, как по команде, начали расходиться, а мы даже не наелись! Уходя, я забрала одну розочку, мне вдруг стало очень жалко эти сотни роз, которые должны были выкинуть после странного действия, которое длилось чуть больше часа.
Как я потом узнала, другие свадьбы тоже заканчиваются быстро, гости накушаются, напьются, накурятся и быстренько покидают зал, оставляя на полу кучи мусора. Никаких развлечений, кроме длинных и пустых речей ведущего не предусмотрено, ну еще на большом экране показывают сделанные заранее в салоне свадебные фотографии. До самого банкета жених приходит в дом невесты и ищет там ее туфлю, а друзья жениха по традиции должны его избить, в новостях как-то рассказывали, что одного новобрачного из-за этой традиции сильно покалечили. И еще место для первой брачной ночи стараются держать в тайне, опять-таки, чтобы друзья чего-нибудь не подстроили. Еще у китайцев какая-то дурацкая традиция сидеть всей толпой в грязной уличной одежде на кровати вместе с невестой и фотографироваться там, сидят всем скопом, видимо, чтобы новобрачные как можно скорее порадовали родственников потомством. Беременным на кровати сидеть не полагается, не по фэншую это, а вообще эта традиция появилась недавно, потому что раньше жених даже до свадебной церемонии не видел невесту, на свадьбу ее приводили с покрытой головой, что уж говорить о сидении гостей на кровати новобрачной. Для банкета еще нанимают кортеж из нескольких дорогих машин, не для гостей, а так для антуража, машины едут пустыми. Для свадебных фотографий некоторые специально летят на 2-3 дня в Санья. Согласно новым веяниям, невеста должна подарить жениху дорогие часы, чтобы ему не обидно было, что потратился на кольцо с бриллиантом. А один коллега моего мужа даже советовал неопытным юнцам не надевать на свадьбу настоящее кольцо, чтобы не потерять его в суматохе. Свадебное путешествие у них тоже какое-то не настоящее, сейчас многие едут на Мальдивы или на Бали, чтобы потом с гордостью рассказывать друзьям и знакомым, на самом деле эти туры всего на 4 ночи, а китайские туристы заваривают в номерах лапшу, потому что местные рестораны им не по карману. Но это все не важно, главное создать видимость. Как я поняла, свадьбы устраиваются, именно чтобы заработать денег, потому что приглашают туда даже малознакомых коллег, которые дарят по 100 юаней, остальные - по 200, близкие друзья - по 500, родственники - от 1000. А деньги потом отдают родителям, а не новобрачным, надо же родителям вернуть деньги, которые они потратили на свадьбы своих родственников и коллег. Себе оставляют только деньги, подаренные друзьями и коллегами.
Первый раз столкнулась с китайской свадьбой, когда в ресторане на первом этаже отеля, где жили иностранные студенты, устроили свадебный банкет.Мы из любопытства заглянули в зал, дым там стоял коромыслом, вонь была жуткая: смесь запахов еды, алкоголя и сигаретного дыма. Серую массу гостей сквозь этот смог разглядеть было трудно.
И только через несколько лет мне удалось побывать на китайской свадьбе, мой начальник пригласил нас на свадьбу своей дочери и попросил привести с собой как можно больше друзей-иностранцев для антуража. Коллега сразу предупредила меня, что денег нам дарить не надо, мы же недавно работаем в компании, начальник на наши свадьбы/именины и тому подобное не тратился, так что мы ему ничего не должны, и нас там хотят видеть только за красивые не китайские глаза.
Накануне коллега обещала мне, что зрелище будет очень интересным и нам обязательно понравится, я была вся в предвкушении той самой традиционной китайской свадьбы, но на следующий день разочарованию моему не было предела. На самом деле это была не самая показательная свадьба, так как замуж выходила дочь китайского бизнесмена за американца, поэтому все было организовано так, чтобы не потерять лицо перед иностранными родственниками.
Нас пригласили в ресторан к 8 УТРА! Заказать ресторан на первую половину дня считается престижным, банкет после обеда - это для лохов. Когда мы прибыли на место, огромный зал уже был полон, у входа было 2 стола, за одним принимали деньги от гостей жениха, за другим - от гостей невесты, строго записывается, кто и сколько денег дал.
Весь зал красивого дорого ресторана был украшен сотнями живых белых роз, первое впечатление было многообещающим. Но вот нас разместили за столом, и первое, что меня поразило, все мои коллеги пришли на свадьбу сами по себе, без мужа или жены и совсем не нарядные, начальник отдела даже пришел в черных спортивных шортах с лампасами, а что, жарко ведь. А моя начальница, которая любит наряжаться, в этот день явилась в обычной одежде. Накануне подруга предупредила меня, чтобы я не одевалась слишком красиво, а то она как-то явилась на китайскую свадьбу в платье с корсажем и чувствовала себя белой вороной, но все же я не ожидала спортивных шорт адидас и каких-то пижамных вариантов от своих вполне приличных коллег. Оказывается, это для китайцев нормально, в Китае все развлечения сводятся к еде, и свадьба не исключение. Но эта свадьба все-таки оказалась исключением!
Вот на стол подали угощения, это был суп из плавников акулы, морские гребешки и тому подобные деликатесы, которые мы не оценили, закуски были на один зубок, только чтобы продегустировать. Наесться мы не наелись, думали, хоть напьемся, но, пригубив бокал, я чуть не поперхнулась, темная жидкость оказалась не вином, а пепси! Хоть бы сок налили… Дешевая пепси с супом из плавников акулы - все в духе новоиспеченных китайских богачей. Вообще, традиционно на китайских свадьбах много пьют, жених с невестой лично обходят все столы и пьют с гостями. Но мой шеф побоялся, что гости выпьют лишнего и опозорятся перед американскими родственниками, поэтому от спиртного и сигарет на всех столах решили отказаться, правда, после окончания церемонии особо важным гостям раздавали бутылки с дорогой водкой на вынос.
Еда и питье нас разочаровали, последняя надежда была на зрелища. Но и тут нас обманули. Сначала на большом экране всем показали детские фотографии жениха и невесты. Потом прошествовала сама невеста в белом платье с подружками в джинсовых юбках, ведущий произнес речь, отец невесты произнес речь, мать жениха произнесла речь, затем невеста сменила белое европейское платье на красное китайское, сыграла на рояле и еще раз сменила платье на коктейльное. И на этом все закончилось! Внезапно гости, как по команде, начали расходиться, а мы даже не наелись! Уходя, я забрала одну розочку, мне вдруг стало очень жалко эти сотни роз, которые должны были выкинуть после странного действия, которое длилось чуть больше часа.
Как я потом узнала, другие свадьбы тоже заканчиваются быстро, гости накушаются, напьются, накурятся и быстренько покидают зал, оставляя на полу кучи мусора. Никаких развлечений, кроме длинных и пустых речей ведущего не предусмотрено, ну еще на большом экране показывают сделанные заранее в салоне свадебные фотографии. До самого банкета жених приходит в дом невесты и ищет там ее туфлю, а друзья жениха по традиции должны его избить, в новостях как-то рассказывали, что одного новобрачного из-за этой традиции сильно покалечили. И еще место для первой брачной ночи стараются держать в тайне, опять-таки, чтобы друзья чего-нибудь не подстроили. Еще у китайцев какая-то дурацкая традиция сидеть всей толпой в грязной уличной одежде на кровати вместе с невестой и фотографироваться там, сидят всем скопом, видимо, чтобы новобрачные как можно скорее порадовали родственников потомством. Беременным на кровати сидеть не полагается, не по фэншую это, а вообще эта традиция появилась недавно, потому что раньше жених даже до свадебной церемонии не видел невесту, на свадьбу ее приводили с покрытой головой, что уж говорить о сидении гостей на кровати новобрачной. Для банкета еще нанимают кортеж из нескольких дорогих машин, не для гостей, а так для антуража, машины едут пустыми. Для свадебных фотографий некоторые специально летят на 2-3 дня в Санья. Согласно новым веяниям, невеста должна подарить жениху дорогие часы, чтобы ему не обидно было, что потратился на кольцо с бриллиантом. А один коллега моего мужа даже советовал неопытным юнцам не надевать на свадьбу настоящее кольцо, чтобы не потерять его в суматохе. Свадебное путешествие у них тоже какое-то не настоящее, сейчас многие едут на Мальдивы или на Бали, чтобы потом с гордостью рассказывать друзьям и знакомым, на самом деле эти туры всего на 4 ночи, а китайские туристы заваривают в номерах лапшу, потому что местные рестораны им не по карману. Но это все не важно, главное создать видимость. Как я поняла, свадьбы устраиваются, именно чтобы заработать денег, потому что приглашают туда даже малознакомых коллег, которые дарят по 100 юаней, остальные - по 200, близкие друзья - по 500, родственники - от 1000. А деньги потом отдают родителям, а не новобрачным, надо же родителям вернуть деньги, которые они потратили на свадьбы своих родственников и коллег. Себе оставляют только деньги, подаренные друзьями и коллегами.