Что рассказывают о России китайские гиды

[kati_rina_g]

g0_underground написала про китайских гидов, и я вспомнила про эту статью в вичате. Привожу весь текст, как есть в оригинале:О некомпетентности китайских гидов их российские коллеги уже складывают легенды, при этом заботливо коллекционируя «перлы». Список достаточно велик, вот лишь пара примеров: «Северная война была начата Петром из-за запасов янтаря под

Comments

[sz_lanna]

Катя, добавь в статью значки репоста, я тебя репостну в своём журнале.

[kati_rina_g]

добавила))

[yelena1234]

Вот это фантазия!

[alvaares]

Интересно, что наши гиды рассказывают о китайских памятниках? Надеюсь они более профессиональны, чем их китайские коллеги.

[kati_rina_g]

А нашим в Китае гидами работать как бы не разрешено, российские группы встречают китайские гиды и на неплохом русском понятно рассказывают о достопримечательностях. А вот, как писала девушка в своем жж, в Москве некоторые специальные аттестованные русские гиды так говорят по-китайски, что туристы их не понимают.

[kati_rina_g]

Да, китайцам свойственно делать удивительные выводы об остальном мире))

[sz_beiker]

Это да))