А есть, кто знает испанский?

[katreen2]

Просьба лично моя. Надо перевести одно коротенькое письмо)
Может есть среди моих жж-френдов, кто владеет им хоть немного, а?

Comments

[marlvk]

у меня подруга в Испании живет.. в контакте с ней общаюсь - давай письмо! mlvk@mail.ru

[kap_rizz]

у меня есть знакомая девочка))она жила много лет в Барселоне.ой....или в Мадриде.....ой..ну вобщем кажется испанским владеет хорошо)

[nbocharova]

Испанский? Письмо? Откуда такое?))) на крайняк мне можешь кинуть- у меня два полиглота, переведут))

[ezhevicka]

Hola! Привет!!
знаю пару фраз, а на самом деле очень хочу знать - испанский красивый язык, по работе чуть-чуть выучила)) вот как ты думаеш, что такое compuerta? наверно, думаешь, что это что-то романтичное?)) неа, это всего -навсего "затвор", часть гидромеханического оборудования ГЭС)))

[katreen2]

Привет! Теперь и я знаю несколько слов и фраз на испанском - только вчера вернулись из теx краев. В последнем свое посте упомянула немного об этом ;)

[ezhevicka]

с возвращением!!
непременно загляну! люблю такие посты!!))

[katreen2]

Нееет, пост отчет еще не готов. Только написала, откуда вернулись и по какому случаю там были:)
У меня просто Ворд накрылся:( Жду мастера на дняx.