For someone

[katrin_dor]

"Навсегда расстаемся с тобой, дружок.
Нарисуй на бумаге простой кружок.
Это буду я: ничего внутри.
Посмотри на него, а потом сотри."

(с) Бродский

Comments

ну ты! в школе штоле не училась?

[solovieff]

Бродский

на английском - глубже...

[biljam]

We are parting for good, my friend, that's that...
Draw an empty circle on your yellow pad.
This will be me: no insides in thrall.
Stare at it a while, then erase the scrawl.

(с) Бродский

Re: на английском - глубже...

[stolirakis]

и разница:
бумага и, видимо, триЭМовский поститовский листок...