Злободневненькое

[kattarin]

Любой умный и взвешенный текст, которых я прочла достаточно, с интересом наблюдая за предвыборными игрищами, может погубить штамп "идолопоклонство перед Западом" (а его, увы, часто употребляют, красиво до того раскатывая доблестного нашего Н. сотоварищи). Как только возникает эта фраза, набившая оскомину еще во времена СССР, можно смело заканчивать

Comments

[ray66rus]

все же, "низкопоклонство", а не "идолопоклонство"

[kattarin]

Все же и так, и так. И даже идолопоклонничество.

[ray66rus]

все же в оригинале - "низкопоклонство". все остальное - творческое переосмысление. херовое, надо сказать, творчество. мне режет уши конструкция "идолопоклонство перед <чем-либо>". все же идолопоклонство - это идолопоклонство. перед идолами ) короче, секрет советских идеологических прорывов утрачен, остались только бесталанные пост-постмодернисты )

[kattarin]

слушай, пойду в корпус посмотрю, самой стало интересно, я тут транслирую, что прочла, но может быть такая же фигня, как с печатной машинкой, которая на самом деле пишущая

"секрет советских идеологических прорывов утрачен" - да просто сейчас невозможно так же информационное пространство закрыть, как раньше.

[makstar]

любой умный и взвешенный текст может погубить отсутствие ума и взвешенности, что иногда проявляется и в виде использования дремучих пропагандистских штампов.

[kattarin]

Да это так же завязло в речи, как словосочетание "целиком и полностью", например. Придумай новую емкую формулировку для описания явления, оно никуда не делось.

[makstar]

ну в исходном смысле про джинсы и джаз уже неактуально, а в прочих - так можно обозвать любое из множества явлений, содержащих ссылку на "запад", негативно оцениваемое конкретным автором, но не обязательно негативное по сути. это ругательный термин скорее чем определенное явление же.

[kattarin]

Ты прав, тут нужен контекст. Вот он: противопоставление России "цивилизованным странам", стремление "догнать уже Запад", большее доверие к оценке российской внутренней политики зарубежными авторами. Неужели не встречал такого?

[makstar]

если у нас самая цивилизованная (в хорошем смысле) и развитая страна, и хотя бы теоретически есть откуда взяться грамотным и неангажированным политологам, тогда, конечно, это все низкопоклонство :)

[kattarin]

Ну как "самая"? По каким критериям?
А в целом да, я вижу, мы пришли к согласию :)

[makstar]

вот что-то не приходит в голову положительного критерия, по которому "самая", даже не самая читающая уже, низкопоклонцы от образования испортили :(

[kattarin]

Я из последнего предложения не могу понять, ты скорее принципиально возражаешь или соглашаешься :)