(Untitled)

[katya_klausen]

один из моих бевоноров - Герхард Фляйт, ведет дневник. ну, вернее, не он ведет, за ним записывают. в том числе занимательные истории. например, такая:
"Жил был на свете король. Звали его Герхард Фляйт. Потом он упал на землю и попал в гроб. И больше я ничего не знаю!"

по-моему, гениально! :)

Comments

[oi_warrior]

о, на русском! а кто такие бевоноры?

[katya_klausen]

нет, конечно, на немецком.
но не все же здесь понимают, я перевела.
бевоноры - это жители дома, в котором я работаю :)

[oi_warrior]

не, про русский я к тому, что пост на русском, а не транслитом))
а, ясно. я просто несколько раз встречал это слово, но так как не владею немецким, то не знал, что это значит.

[zjama]

от немецкого Bewohner - житель.

екатерина, привет! как тебе там живётся с господами немцами?

[sfnx]

гениально,да))
долго ты там еще будешь с бевонорами?

[katya_klausen]

навсегда :)

[little_ray]

краткость - сестра!

[good2great]

Отличная история:)