Translation Memories - Hey! Say! Jump
I know you all already know this song and also the translation but i just want to post this in my LJ.
Please don't mad at me m(_ _)m
Translation
Memories
When it’s hard being sad, today’s smile
Let’s walk to remember, until me meet again.
If you get lost, I will sing a song.
Even if it is sad, and a dazzling day,
We will always welcome you.
Therefore Always Go My Way…
Something sensed by the heart Connect for the future.
Without being afraid of dead ends no, matter how many times
Always Go Your Way…
In eyes that is not reflected, beliving in living. (Not seeing the world as a dull place)
Without forgetting, you’re not alone.
Everyone, from this point…
When the stars are not visible, today's meeting
This throbbing will float in our chest and we continue walking
When love tends to sway, it probably becomes gentle
Look, when others are bitter what the gentle breeze carries
We will always give you
Always Go My Way…
Keeps rolling someday, Dreams will come true.
Without giving up when I’m hurt, no matter how many times.
Always Go Your Way…
We move on, to live for tomorrow
Without forget, we’re not alone,
Everyone from this point…
The sky is wide, but it cannot go anywhere.
I had a feeling
Always Go My Way…
Keeps rolling someday, Dreams will come true.
Without giving up when I’m hurt, no matter how many times.
Always Go Your Way…
We move on, to live for tomorrow
Without forget, we’re not alone,
Everyone from this point…
Credits to natsumikoga@LJ
Once again, PLEASE DON'T MAD AT ME m(_ _)m
Please don't mad at me m(_ _)m
Translation
Memories
When it’s hard being sad, today’s smile
Let’s walk to remember, until me meet again.
If you get lost, I will sing a song.
Even if it is sad, and a dazzling day,
We will always welcome you.
Therefore Always Go My Way…
Something sensed by the heart Connect for the future.
Without being afraid of dead ends no, matter how many times
Always Go Your Way…
In eyes that is not reflected, beliving in living. (Not seeing the world as a dull place)
Without forgetting, you’re not alone.
Everyone, from this point…
When the stars are not visible, today's meeting
This throbbing will float in our chest and we continue walking
When love tends to sway, it probably becomes gentle
Look, when others are bitter what the gentle breeze carries
We will always give you
Always Go My Way…
Keeps rolling someday, Dreams will come true.
Without giving up when I’m hurt, no matter how many times.
Always Go Your Way…
We move on, to live for tomorrow
Without forget, we’re not alone,
Everyone from this point…
The sky is wide, but it cannot go anywhere.
I had a feeling
Always Go My Way…
Keeps rolling someday, Dreams will come true.
Without giving up when I’m hurt, no matter how many times.
Always Go Your Way…
We move on, to live for tomorrow
Without forget, we’re not alone,
Everyone from this point…
Credits to natsumikoga@LJ
Once again, PLEASE DON'T MAD AT ME m(_ _)m