第十七話：吸え、ビズ！長くて、強く吸え！- Episode 17: Suck it, Viz! Suck it long and hard!

[kaworu5]

Initially I was shocked and angered about the Naruto license, but after a full night's rest I'm collected. Let me list the complete contempt I have for Viz

Comments

[deskie_fam]

Would you like to see Naruto on TV? If so, where would you prefer it to be?

[deskie_fam]

Hmm....Seems Cartoon Network already picked it up. And on Toonami! *GLEE*

[aranel_gamgee]

I also hate Viz with the passion of 100 flaming hearts. I probably would collect the manga in English if it didn't suck so hard; therefore, I only own the first one. Apparently some of the appalling translation (supposedly) has to do with scanlation team copyrights. For example, say Viz took Inane's translated pages of Naruto and slapped their name on it instead. Inane did all the work and got no credit. (Of course, this is a hypothetical situation.) I personally think they should just hire some scanlators to do series so that they don't suck so hard.