Агенты А.Н.К.Л.

Aug 16, 2015 11:34

Второй день думаю ну кого же напоминает мне Арми Хаммер (он же Илья Курякин) в Агентах. Спасибо интернету, избавил меня от мучений) Это же капитан Моркоу из вселенной Терри Пратчета. В общем если вдруг Голливуд соберется экранизировать Плоский Мир, с кандидатом на роль Моркоу вариантов быть не должно ( Read more... )

киношное

Leave a comment

Comments 14

garry_shane August 16 2015, 10:38:38 UTC
Ох, Юль, поверь, озвучка местами... никакая. Голоса хорошие, но качество текста вызывает сомнения, про недобор интонаций и неверные акценты в отдельных местах уж промолчим.
(господи боже, заткните меня срочно, ибо я реально придираюсь!)
Фильм на самом деле очень даже, меня аж пробрало на разбор полетов сразу, в день просмотра :))) Просто его действительно в оригинале надо смотреть. Там злой КГБ-шник, кстати, реальный русский и говорит на своем родном. И еще не обращать внимание на биографии героев и даты, особенно в досье Соло, мы ржали до икоты :)))

А в общем и целом я угадываю: фильм на ура заходит тем, кто не смотрел оригинальный сериал. В Америке его, кстати, критикуют и порой довольно сурово, как раз потому, что слишком много людей знает и любит первоисточник. У нас-то его не было, к сожалению. Узреть продолжение лично я бы не отказался, ибо приключения с хорошим экшном любят все, плюс если снимать именно про Стамбул или еще какие-то восточно-пустынные похождения, там можно разгуляться по самое не могу.

Reply

kedb1 August 16 2015, 13:05:03 UTC
Фильм шикарный хотя бы потому что к нему не хочется придираться, даже если замечаются какие-то косяки ( ... )

Reply

garry_shane August 16 2015, 13:13:54 UTC
Если мировые сборы будут хорошими, вполне может быть продолжение ( ... )

Reply

kedb1 August 16 2015, 14:29:04 UTC
ну вот мне опять хорошо: оригинал не видела, титры тоже по диагонали читала поэтому ничего не заметила)
так что Ричи не ругаю и жду с надеждой продолжения)
пойти чтоли еще раз на этот фильм в кино, поддержать их рублем?))
Генри я люблю с Тюдоров. Но сейчас поняла что до Агентов это единственное что я с ним смотрела) Супермен это вообще ни разу не мое, так что прошло мимо меня.
А Флеминг что, книги про Аганетов писал? Я вот просто прочла на википедии что у сериала есть книги, но в нашем переводе их не нашла :(

Reply


Leave a comment

Up