Bonne année!
Bonne année 2009 à tous et à toutes!
Cela fait vraiment une éternité que je n'ai pas posté...
Il faut dire que je n'ai pas vraiment beaucoup de temps pour moi...
Bon, j'ai quand même pris le temps (et le plaisir) de faire la scanlation du dernier Holitsuba, spécial Nouvel An!
Japanese/English translation : starlady38& hoshisenshi
Raws : Heiji-sama
“10 bonnes raisons pour Kurogane de détester cette nouvelle année”
1. Fye porte un furisode.
2. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko.
3. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public.
4. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves.
5. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi.
6. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus !
7. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal.
8. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal, et que cet excentrique se laisse déshabiller.
9. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal, et que cet excentrique se laisse déshabiller par Yuuko (ce serait de l’harcèlement sexuel si ce n’était pas totalement consensuel et parfaitement sans conséquence).
10. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal, et que cet excentrique se laisse déshabiller par Yuuko (ce serait de l’harcèlement sexuel si ce n’était pas totalement consensuel et parfaitement sans conséquence) ET PAS PAR LUI !!
Yui compatit. Son futur beau-frère n’en a pas fini…
Sinon, pour ceux que ça intéresse, j'ai ouvert un compte sur DA! N'hésitez à venir y faire un petit tour!
Cloud for Rain by ~Kei-san77 on deviantART
Cela fait vraiment une éternité que je n'ai pas posté...
Il faut dire que je n'ai pas vraiment beaucoup de temps pour moi...
Bon, j'ai quand même pris le temps (et le plaisir) de faire la scanlation du dernier Holitsuba, spécial Nouvel An!
Japanese/English translation : starlady38& hoshisenshi
Raws : Heiji-sama
“10 bonnes raisons pour Kurogane de détester cette nouvelle année”
1. Fye porte un furisode.
2. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko.
3. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public.
4. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves.
5. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi.
6. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus !
7. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal.
8. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal, et que cet excentrique se laisse déshabiller.
9. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal, et que cet excentrique se laisse déshabiller par Yuuko (ce serait de l’harcèlement sexuel si ce n’était pas totalement consensuel et parfaitement sans conséquence).
10. Fye porte un furisode appartenant à Yuuko en public - public constitué de leurs élèves, et c’est d’ailleurs l’un d’eux qui a noué son obi, un garçon en plus ! - ce que tout le monde ou presque semble trouver normal, et que cet excentrique se laisse déshabiller par Yuuko (ce serait de l’harcèlement sexuel si ce n’était pas totalement consensuel et parfaitement sans conséquence) ET PAS PAR LUI !!
Yui compatit. Son futur beau-frère n’en a pas fini…
Sinon, pour ceux que ça intéresse, j'ai ouvert un compte sur DA! N'hésitez à venir y faire un petit tour!
Cloud for Rain by ~Kei-san77 on deviantART