Alguien me ayuda?

Sep 25, 2010 02:22

Me pregunto quien quiere ayudarme a hacer una comu donde pongamos traducciones d Arashi al spañol

no videos o no necesariamente videos...sino traduccs de canciones...entrevistas...jwebs y eso

bueno si alguien se anima m comenta para star n contacto

veo q s crean comus x todos lado pero n ingles...y las latinas? xD

n fin

si alguien kiere unirseme

m scribe

Read more... )

Leave a comment

Comments 15

silgari September 25 2010, 16:42:00 UTC
Holaaaaaaa!

Mira que yo hace como un año hice una comunidad para poner mis traducciones que había hecho al español... pero como estoy tan ocupada nunca la abrí!

Aquí esta el link
http://community.livejournal.com/arashi_espanol

por el momento los post están en lock pero te acabo de enviar una invitación a la comunidad a ver que te parece!???

Un abrazo

Reply

silgari September 25 2010, 16:42:41 UTC
La comunidad se llama "ARASHI habla español" XDDDD

Reply

keiogirl September 25 2010, 16:51:26 UTC
interesante...ya m uni

tendriamos q hacer un change a todo bueno seriamos administradoras hahah

Reply

silgari September 25 2010, 17:00:52 UTC
Claro, no ves que yo solo puse las traducciones y ni le puse layout! Es que en un foro de Aibakaland en el topic donde se habla español teníamos la idea de hacer las traducciones de todos los CD de Arashi, yo hice algunas.. otras chicas creo que estaban haciendo los primeros CDs etc y la idea era hacer una comm aqui en LJ! Pero como yo todavía estoy en hiatus la verdad no te puedo ayudar mucho, pero si te puedo dar mi traducciones! Si quieres puedes hacer una comunidad nueva y pasar las traducciones que yo tengo! Te suena?

Reply


keiogirl September 25 2010, 17:20:01 UTC
jum puede ser pero igual no lo puedo hacer sola px...necesitaria ayuda igual...xq tmb no tngo muxo time he

Reply


pame_31 September 29 2010, 00:08:43 UTC
bueno estoy interesada en ayudar (:
estoy estudiando traduccion asi que ¿qué mejor forma de practicar?xDD
tambien puedo ayusdar con el layout si te interesa n__n
por cierto, de donde eres? esque vi lo del jhonnys festa en el APJ xDD
soy de Peru (:

Reply

keiogirl September 29 2010, 02:24:25 UTC
Hola gracias x tu coment

unas preguntas

...ya has traducido cosas de Arashi

y tienes links de referencia? osea q aparte del LJ tiens alguna otra fuente?

ahhh sobre todo quisiera saber si tiens tiempo ^^

Gracias

ps. cn lo dl layout seria genial xq yo soy cero n diseño xD

Reply

pame_31 September 29 2010, 02:37:18 UTC
por el tiempo no te procupes que yo saco de donde sea xD

sobre Arashi solo he hecho una traducción, esta:

http://hp-secretworlds-nr.blogspot.com/2010/07/nonno-vol38-fuegos-artificiales-de.html

soy conciente de que debe haber una que otra falta =P

aunq soy mas activa en LJ que en cualquier otro blog =/

Reply

keiogirl September 29 2010, 02:53:52 UTC
hahaha ok

entonces cuento contigo...

stamos n contacto ^^

Reply


makaie October 8 2010, 20:22:44 UTC
Hola !!!1 me ha llegando el msj de una amiga que querian hacer una comunidad en español y la verdad me parecio maravilloso ya que hace como 3 meses antes pensamos lo mismo es decir abrir un blog y que nos juntaramos las demas fans ya que de verdad estamos muy esparcidas.

Pense que la comunidad que planean abrir tendria de todo es decir desde noticias , videos fansubeados , traducciones jweb es decir un arashi on latino pero ahora leo que se enfocara solo en traducciones y la verdad es una pena.

Reply

keiogirl October 9 2010, 01:50:15 UTC
hola gracias x el interes bueno tendremos de todo excepto videos ya q hay varios LJ dedicados al fansub en spañol asi q staria de mas hacer otro s x eso q dcidimos solo traducciones q s basicamente lo q las chicas kieren saber y comentar n nuestro idioma

bueno igual si stas interesada t paso el link para q t unas. gracias

http://community.livejournal.com/arashi_latino/

Reply


Leave a comment

Up