«И кроме того, эти ужасные, освященные веками традиции, от которых уже совершенно нельзя жить. За обедом подают котлеты, потом желе из апельсинов, потом суп. Так установлено с девятого века. Цветы в саду пудрят. Кошек бреют, оставляя только бакенбарды и кисточку на хвосте. И все это нельзя нарушить - иначе погибнет государство…»
Евгений Шварц.
(
Read more... )
Comments 24
Только времени мало :(
А так - готова оказывать моральную и шрифтово-теоретическую (если понадобится) поддержку.
Reply
Но если не выступить сейчас, я чувствую, времени больше не будет вообще никогда и никакого. Сами они не уймутся. И история прекратит течение свое…
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Если эта «разность» может быть обяъснена здравым смыслом (функциональностью) - тогда она может существовать.
Если это просто разброд и анархия - тогда нет.
ГОСТ пусть определит набор информации, ее структуру и иерархию внутри структуры, редактор пусть приведет материал к этому набору, структуре и иерархии - остальное мы сами как-нибудь… Нас учили, вообще-то…
Reply
А на Мильчина в этом случае не стоило ссылаться. Мильчин двадцать (или тридцать уже?) лет назад был главредом издательства «Книга».
Главред и издатель - не одно и то же.
И его «Настольная книга издателя» - это хитро переименованная «Справочная книга редактора» - согласитесь, это тоже не одно и то же…
Эти ребята ловко уравняли понятия «текст» и «книга» - так что удивляться, что книги (за исключением, пожалуй, некоторых книг по искусству) мало чем отличаются от распечатки из ворда?
Reply
Reply
А вот если издатель поймет, что именно дизайнер превращает текст в книгу для конкретного читателя, и будет требовать от него не дизайна, а именно этого превращения - тогда всё будет нормально. Аведь об этом большинсво издателей не догадываются. Они купили «Настольную книгу издателя», прочли в ней набор правил - и думают, что вот она - книга-то…
Reply
Мильчин... О, это ещё очень неплохой вариант. Гораздо хуже, если ограничились книжкой «Технический регламент. Санитарно-гигиенические требования к изданиям книжно-журнальным». Я знаю как минимум два таких издательства. С триллиардными оборотами.
Reply
Reply
Reply
А вот ввести нормативный документ государственный, в котором будут четко обозначены зоны ответственности каждого из участников редакционно-издательского процесса, использовать ресурсы государства, чтобы этот документ соблюдался, поддерживать издательства, которые по этому документу работают и стремятся к новому художественному языку, давить те, которые по старинке копошатся - это более реалистично.
Но борьба будет страшной: «…Из них, конечно, ни один / Нам не уступит свой уют. Из этих солнечных витрин / Они без боя не уйдут…»
Я чувствую, настало что-то очень похожее на тот час, после которого будет поздно (хотя, быть может, уже и теперь поздно)…
Reply
Reply
Reply
Leave a comment