Pour ceux que ça pourrait intéresser, les trucs que je vends en ce moment: http://www.ebay.fr/usr/kerydwenn (pas mal de bouquins en français, style ma collection de Ténébreuse-je ne les relirai jamais en français
( Read more... )
Bon ben dans ce cas, ouf, je ne t'ai pas fait faux-bond autant que je le craignais.
Si tu veux tu pourras m'envoyer le texte une fois que tu auras corrigé, j'espère juste que d'ici là j'aurai l'esprit un peu plus clair. (Juste pour dire, aujourd'hui j'ai passé la journée dans une traduction + des paperasses administratives... et là il est 19h et je me dis "mais pfffffff elle est passée où, la journée??" Même pas eu le temps de lire, tiens.)
Ouais, ça fait un peu peur, mais l'alternative de rester ici est tellement bof...
Et puis si je me casse la gueule, au moins je saurai que ce sera en ayant pris un risque -- pas en ayant joué la carte de la "sécurité" du fonctionnariat. (Parce que ça, ce serait juste ballot.)
Comments 3
Reply
Bon ben dans ce cas, ouf, je ne t'ai pas fait faux-bond autant que je le craignais.
Si tu veux tu pourras m'envoyer le texte une fois que tu auras corrigé, j'espère juste que d'ici là j'aurai l'esprit un peu plus clair. (Juste pour dire, aujourd'hui j'ai passé la journée dans une traduction + des paperasses administratives... et là il est 19h et je me dis "mais pfffffff elle est passée où, la journée??" Même pas eu le temps de lire, tiens.)
Reply
(The comment has been removed)
Et puis si je me casse la gueule, au moins je saurai que ce sera en ayant pris un risque -- pas en ayant joué la carte de la "sécurité" du fonctionnariat. (Parce que ça, ce serait juste ballot.)
Reply
Leave a comment