Русский язык

[kesik]

Как бесят люди, который начинают использовать без надобности нерусские слова. Например, переезд нашей компании осуществляла "мувинговая компания". А только что рядом со мной человек говорил: "давайте сделаем небольшой ассампшн, по которому определим эстимейты". Я, конечно, понимаю, что иногда сам начинаю забывать русские слова, но при этом если уж

Comments

[pino4et]

На каком языке говорит эта женщина?

[kesik]

это ужасно.

[dpy]

зато без русского произношения и без русских склонений;)

[davyd239]

не, ну эта-то - обычный билингв со смешением слов в одном предложении (в смысле, билингвы так не специально, не для выпендрёжа, а потому что они По-Другому не могут)
почему я к таким спокойно - у неё произношение английского хорошее)
да и русское ничего, хотя и с акцентом
подозреваю, если её попросить тупо только по-английски говорить - ваще ништяк будет
а вот про что ты, Кес, говоришь (как я понял), меня тоже бесит - английские слова с русским акцентом, особенно если неправильное/русифицированное произношение (ваще от этого коробит!)

[ttatjana]

О,Кес!!! Неужели я не одинока в подобных мыслях?!

[vishnya403]

еще гоголь подметил

[vishnya403]

оговорился - грибоедов

[vishnya403]

смешение французского с нижегородским !!!

[izkaregn]

Слушай, а в чем заключается углубленное изучение русского языка?

[kesik]

В изучении того, что в школе не преподают :)
Я регулярно посещаю семинары на филфаке, читаю литературу.
Узнал, что в русском языке, например, далеко не 6 падежей.
Это просто то, что надо для моей диссертации.

[davyd239]

для диссертации О_о
а поподробнее можно?
если б сказал - хобби, или чисто свой интерес - у меня бы даже вопроса не возникло
а.. разве у тебя не техническая специальность и, соответственно, и диссертация в той же области О_о

[kesik]

у меня тема — анализ текстов на естественных языках.
я постоянно посещаю, кстати говоря, семинар на филфаке по математической лингвистике.

[dergalev]

какой найсовый постинг, прям хэппи был поридеть, вот даже закамментил :)))))