Comments | khathi: De Lingua Latina Aeterna

khathi

De Lingua Latina Aeterna

Oct 29, 2011 22:05

Сидели тут сейчас с legatus_minor, переводили классическую эпиграмму КатуллаPedicabo ego vos et irrumabo ( Read more... )

Comments 28

_haldyr_ October 29 2011, 12:17:23 UTC

Вот он, древнеримский предок "Сектора Газа" и лагерных пионерских стишков:)
Хотя стишки, скорее, народное творчество.

darkmoor October 29 2011, 13:28:20 UTC

Перефразируя Катулла...

Мне надоели критиков наветы,
И я даю им взвешенный ответ:
Душа - должна чиста быть у поэта,
А вот стихи - тут жестких правил нет.

jaricleiv October 29 2011, 16:46:46 UTC

http://sentjao.livejournal.com/76517.html - вот тут собраны другие варианты перевода

dn54 October 30 2011, 04:06:40 UTC

Пзд с др, штоле?

khathi October 30 2011, 04:08:03 UTC

10x.

espionne October 30 2011, 08:14:52 UTC

С днем рождения..)))
Катулл жог

khathi October 30 2011, 12:21:09 UTC

10х.