Еврейские фамилии-сокращения
Объявляются в розыск: еврейские фамилии, являющиеся (по совместительству) сокращениями.
Призов не будет ;-)
Так, с наскоку, мне вспомнилась только фамилия Кац (к котам, как ни странно, имеющая минимальное отношение):
כ"ץ = כהן-צדק
В сегодняшней передаче Авшалома Кора подслушал про ещё две:
Примечание: в данном контексте сокращённые имена известных равов (такие как РАМБАМ) не совсем по теме, так что ограничимся только фамилиями (ну, и именами, если попадутся), ОК?
Призов не будет ;-)
Так, с наскоку, мне вспомнилась только фамилия Кац (к котам, как ни странно, имеющая минимальное отношение):
כ"ץ = כהן-צדק
В сегодняшней передаче Авшалома Кора подслушал про ещё две:
- ב"ק (часто произносится как Бек, но правильно - Бак) = בן קדושים (фамилия давалась потомкам евреев, погибших за свою веру);
- אני מאמין באמונה שלמה = אמב"ש
Примечание: в данном контексте сокращённые имена известных равов (такие как РАМБАМ) не совсем по теме, так что ограничимся только фамилиями (ну, и именами, если попадутся), ОК?