Семь слогов

Dec 09, 2009 15:21


...а ещё это страна для гномов:
у них "чай" будет "čaj", а "пиво" - "pivo".
В общем, ты точно не запутаешься!
(zorrer)
Наверное, это только бабушки умеют делать текст классической колыбельной из всего, что видят и думают. Мужской голове всё-таки гораздо легче со связным текстом. Придумывать на ходу непросто, проще найти готовый. Если он есть ( Read more... )

Leave a comment

Comments 40

tehhi_karamir December 9 2009, 15:50:38 UTC
Хорошо идёт БГ и Крематорий (особенно альбомы "Танго на облаке" и "Текиловые сны"). "Маленькая девочка" - ваще суперхит, "По ухабам и грязи", "Эльза", "Серебряные кубки" - отлично всё идёт прям с оригинальной мелодией.

Reply


kosolapaya December 9 2009, 16:47:57 UTC
I know you smart yourself:) but I am passing this advice to avery new parent I know. Teach them to sleep on their own the first thing you can!
I know it sound easier then done, but that is the best thing you can do for both.

Reply


sashyla December 9 2009, 18:59:23 UTC
Игорь - ПАПА! Гыыыыыыыыыыыыы *расплывается в улыбке* =)))

Reply


anie_troll December 9 2009, 19:31:42 UTC
но чото трудно спеть строчку "Живего че мртвего Йожина кто пживеде"
трудновато

Reply

khuli December 10 2009, 11:18:47 UTC
дык не надо стесняться русифицировать, чо

Reply

anie_troll December 10 2009, 12:20:02 UTC
да, я уже приспособился.
жаль, моим этого уже не споешь! сразу к тексту начнут придираться

Reply

anie_troll December 10 2009, 12:28:03 UTC
а ты сильно русифицируешь?
в принципе там можно размахнуться очень!
"Привечал" вместо "Přivítal", например. и вообще "р" по-русски произносить. и вообще.

Reply


anie_troll December 9 2009, 19:44:48 UTC
это я сунулся поискать песню "у кота ли у кота", только начал набирать, а мне ворох вариантов - "у кота понос", "у кота запор", "у кота слезятся глаза", "у кота текут слюни", "у кота выпадает шерсть", "у кота кал с кровью", и главное - "у кота воняет изо рта"! это тоже можно прекрасно петь:
у кота ли, у кота
ох воняет изо рта!
у дитяти моего -
да похлеще его!

Reply

zorrer March 2 2010, 07:34:20 UTC
жжошъ!

Reply


Leave a comment

Up