Люди сошли с ума)

[ki_vera]

Меня до глубины поражает, когда люди хотят устроиться на должность экспедитора и пишут в своих резюме «Английский - свободно». 
И …. нет, РГФ(а) там нет.  И глубоких знаний там тоже нет.

Да, они знают вообще, что такое свободно владеть ин. языком??

Comments

[zaruiamvi]

Солнц, это просто такая формулировка:)))

Согласись, что "продвинутый уровень" звучит глупо, а "в совершенстве" - вообще смешно, потому что даже русским невозможно владеть в совершенстве!

[ki_vera]

Да там не может быть продвинутого уровня))) я уверена если я ей сейчас позвоню и начну говорить на английском она положит трубку или начнет мямлить)))

ЗЫ твои фото с Мальдив - чудо!!!

[zaruiamvi]

Если врет - тогда другое дело))) тут какую формулировку не ставь...))))

Спасибо!:)))

[sublieutenant]

> Да, они знают вообще, что такое свободно владеть ин. языком??

*флегматично* Но, может, они хоть родным нормально владеют?.. И это как бы нивелирует?..

[ki_vera]

Родным, может и как то)))

Но меня просто бесит, как люди преувеличивают, приукрашают! Даже я, проучившись 4 года в Англии, не напишу "владею свободно английским"!

[osanna_]

Ну РГФ тоже далеко не показатель. Помню ситуацию, когда помощница гендиректора, окончившая РГФ не могла связать ни слова и общаться с иностранцами пришлось секретарше, учившейся в то время на курсах :))

[ki_vera]

наврное, она не то окончила)

[osanna_]

вроде бы окончила, но я не знаю как можно столько лет учить язык (да хоть 2 года) и не знать его на разговорном уровне))

[dobriyrazdolbay]

Даже с такой формулировкой человек может знать английский лучше, чем остальные экспедиторы.

Не проверишь - не узнаешь.

[ki_vera]

Соглосна) я просто злюсь))

[dobriyrazdolbay]

"Make love not war")