Британские актеры / кино и театр / традиция

[kilgor_trautt]

В комментариях к посту о вручении Olivier Awards мой друг озадачился новостью о том, что Джеймс Макавой претендует на приз за исполнение главной мужской роли в спектакле "Макбет". Даже скорее не тем, что претендует на приз, а тем, что вообще играет в театре

Comments

[papapochitaika]

Франкенштейна смотрел в Авроре на Невском, и это был первый опыт подобного восприятия театра, и Камбербетч и Миллер прекрасны, органичны и целостны

[kilgor_trautt]

Мне они в театре даже больше нравятся, чем в кино.

[papapochitaika]

мне кажется что все грани таланта можно увидеть только на сцене, так что я натурально был поражен увиденным и зауважал обоих еще больше... и не только в плане актерской игры мне понравился Франкенштейн, но и сценографии, и многими сценическими решениями, и атмосферой... в общем все молодцы

[kilgor_trautt]

а это что, идут в Питере трансляции в кинотеатрах?

[ira_k]

Al Pacino начинал как театральный актер, он даже жил в театре, подрабатывал там же и спал за сценой, и поэтому на бродвее хотя бы раз в год, Мэрил Стрип в театре не появляется вообще. В США есть две актерские линии : театральная и экранная. Из
первой во вторую пытаются попасть чаще, чем из второй в первую. Ник Нолти по полной программе отработал в региональных провинциальных театрах и даже сейчас туда возвращается иногда.
В театральной есть свои жанры, которые редко естественно переходят на экран, скорее на эстраду и в то, что называют variety. Actors Studio - школа , даже скорее клуб, из которого вышли все известные театральные актеры, покорившие Голивуд.

Из тв в театр не переходит практически никто. Плюс в ЛА нет театра. Вообще на западном побережье с театром не очень...
Как-то так...

[kilgor_trautt]

На Западном побережье есть Berkeley Repertory Theatre -- один из трех американских офф-Бродвей монстров, наравне с Public Theater и Goodman.

Да, Стрип давно не появляется, но она была одной из звезд как раз шекспировских пьес в начале своей карьеры. Не стал это уточнять и развивать, но знаю, что она сама в последние годы вела переговоры, в том числе с Public Theater, о выходе на сцену.

Переход из телевидения в театр в принципе невозможен - это односторонняя дорога: из театра можешь и на телевидение, и в кино, обратно - никак. Совсем другая природа игры. Помню, как Гурченко пыталась оседлать театр уже в зрелом возрасте -- провал за провалом. Оно и понятно - киноактер выключается в паузах, и ему нужно бесчисленное количество раз входить в роль, что зритель и видит, и чувствует.

Практически во всем мире есть это деление на театральный и экранный сегмент. Исключения только Великобритания, Австралия, и, не без исключений, Германия. Больше исключений не знаю.

Обменялись после паузы в несколько месяцев)))