(Untitled)

Feb 19, 2005 17:23

Et qui rit des curés d'Oc?
De Meuse raines, houp! de cloques.
De quelles loques ce turque coin.
Et ne d'ânes ne rennes.
Écuries des curés d'Oc.

Man, I love these things.

Leave a comment

Comments 5

garnet420 February 20 2005, 07:34:05 UTC
What does it mean?
And what is it?

Reply

kilroi February 20 2005, 09:34:25 UTC
Pis-terre, pis-terre
Pomme qui n'y terre
Ah! de ouilles fenil coup ne qu'y perd
Il peut terrine et pomme qu'y n'échelle
Iéna équipe soeur verrou elle

come on, red menace. we loves you, yes we do.

Reply


fyfer February 20 2005, 09:42:24 UTC
I wasted many hours laughing at those with l_stboy a few months ago. Man. Genius.

(also, there's something about "d'Oc" that's way more satisfying to say than any similar English word.)

Reply

kilroi February 20 2005, 09:48:51 UTC
I first was shown them my senior year in high school. Needless to say, the more you've studied, the more flummoxed you are by trying to make sense of it all. I found a copy of the book , completely randomly, 3-4 years ago? And then just the other night I had to run to my shelf, because they suddently popped into my head.

Jacques s'apprête
Coulis de nos fêtes.
Et soif que dites nos lignes.
Et ne sauve bédouine tempo y aussi
Telle y que de plat terr, cligne

Reply

kilroi February 20 2005, 09:49:57 UTC
Also, I can't decide if there is more , uh, *value* in the writing of the verse or in the commentary thereon...

Reply


Leave a comment

Up