[Music Station] KAT-TUN 04-02-11 (subs español)

[kimigasukidesu]

En fin, lo encontré hoy y quise traducirlo. Comprendan que hay frases que faltan entre medio, Y ME DA LA RE BRONCA, pero al parecer la gente que hace los softsubs en inglés de este tipo de programas jamás traduce todo (me pasó también con un cartoon kat-tun). Sepan entender que por el mismo motivo no es mi culpa ;____;

Creditos por los subs en

Comments

[crystalletter]

Kame no reacciono en ese momento?
Si yo hubiera sido él, me metía al auto para consolarla e.e XDDDDDDDDDDDDDDD

KODA :Q___

Gracias por los subs ♥

PD: AME como quedo tu nuevo diseño de LJ *_*♥

[kimigasukidesu]

Ahahahah bueno, yo también lo hubiera hecho... Creo que Kame también, es sólo que ella no le dio tiempo ahaha

[minako0929]

mmm No recuerdo haberlo visto mmmm
De todas formas muchas gracias por todo tu esfuerzo para trernos los sub

[kimigasukidesu]

De nada ♥ A sus servicios (?

[claukizuna]

*bajando* Gracias por subtitularlo! (^O^)
creo que en su día no lo vi pq me dio flojera verlo en ingles y solo leí la transcripción...

[kimigasukidesu]

Ahaha siempre me pasa eso de hecho, es por lo que empecé a subtitular las cosas. Al menos si yo no podía ver cómodamente, que otro si pudiese.
De nada, gracias a vos por descargar!

[bah_cherry]

Muchas gracias *-*

Me quedé muy feliz! :D