Тут решил найти оригинал сказки Ш. Пьерро "Ослиная кожа", и в обратном переводе запутался:

Google Translate переводит cul (fr.) на иврит как חמור (осел)
http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#fr|he|cul

а на русский - Жопа. Leave a comment  6 

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в пятницу, 8 мая, в северных и центральных районах будет наблюдаться переменная облачность, утром и ночью возможен мелкий дождь.

Экс-президент Украины Леонид Кучма, подозреваемый в причастности к убийству журналиста Георгия Гонгадзе, нанял для защиты в суде знаменитого американского адвоката, профессора Гарвардского университета Алана Дершовица - одного из лидеров левого лагеря. Как известно, Дершовиц с успехом защищал в суде звезду американского футбола О.Джей. Симпсона.Гы- ( Read more... )

Скоро в Израиле!
Только для клиентов НОТ - льготные билеты на шоу Филиппа Киркорова.

Он уже недавно давал сольный концерт в какой-то психбольнице в Израиле, и концерт этот был благотворительный, в больничной рубашке, под аккомпанемент ведущего ТВ российского канала. Странно, я думал после этого "его песенка спета", а нет, есть же фанаты Фили.

Радио "Коль а-Мусика" продолжает знакомить любителей классической музыки с русской культурой. Неделю назад был хор Пьятнитского, а на днях была סנגוּרוֹצ'קה    Снегурочка   (Римского-Корсакова ( Read more... )

Глава Генштаба России: операция в Сирии не дала ожидаемых результатов

Генерал Николай Макаров, глава генерального штаба вооруженных сил России, заявил в интервью агентству "Интерфакс", что операция союзников в Сирии не дала ожидаемых результатов.

Лучше бы это было правдой!

Какой перевод, какой слог! Надо б им все же получше эл. переводчика купить.


Раскол Ближнего Востока: Египет и Катар делят Ливию
18.03 13:15 MIGnews.com

Военных Египта начал поставки оружия через границу в Ливийской повстанцев со знанием Вашингтона, The Wall Street Journal сообщила в пятницу.

Крайний США и Ливии повстанческих чиновников, ( Read more... )

Как я понял сегодня из абсолютно бесполезной дискуссии в komp_online_il все настолько высокоморальные, что не только никогда не ставят дома нелицензионной софт, но и даже фильмы с Emule/Torrent никогда не качают. Ну-ну. Просто диву даешься.

Египетское правительство, собравшееся в понедельник, 7 февраля, на первое заседание, распорядилось повысить на 15% зарплаты и пенсии сотрудников общественного сектора. Министр финансов Самир Радуан сообщил, что для этой цели будет выделена сумма, эквивалентная 960 млрд. долларов.Ну ошиблись на 3 порядка, с кем не бывает. Даже для американской ( Read more... )

Шапочки из фольги?


( Read more... )