В ЦПШ недолюбливают блондинок?

Apr 22, 2011 12:19

Мало того, что сценарист Ираклий Квирикадзе и режиссёр Александр Котт совершенно не в состоянии понять сложную и новаторскую по своей сути композиционную структуру романа "Герой нашего времени" Михаила Лермонтова, хотя могли бы, благодаря сериальному метражу, отразить все пять историй более полно и по возможности близко к замыслу автора. Но в телесериале "Печорин. Герой нашего времени" почти четыре серии из шести занимает "Княжна Мери", поневоле оказываясь главной, к чему вроде как пристёгнуты по довольно иллюстративному принципу остальные новеллы. Однако и в ней существенно смещены акценты из-за сокращения линии взаимоотношений Печорина и Веры, а какие-то сцены, напротив, дописаны или же переставлены местами. И всё это представляет собой явную отсебятину и чушь - например, когда Печорин в одном из диалогов других героев назван вообще вампиром, который не должен отражаться в зеркалах. Спрашивается: не вампирствуют ли жалкие экранизаторы, присосавшись к литературной классике, которая неизмеримо выше их куцего ума?! Но самое убийственное - это превращение блондинок в брюнеток. Ундина с некой азиатской внешностью в "Тамани" - это нонсенс! А на русоволосую исполнительницу роли Веры нацепили дурацкий парик цвета вороньего крыла, и доктора Вернера заставили описывать эту героиню именно как брюнетку. Чем же так не нравятся армянам из ЦПШ лермонтовские блондинки?    
Previous post Next post
Up